停止工作

And at the moment the queer people stop talking about sexuality, and start talking about race or about something else, they get pilloried from and within their community for not doing the work of representation.

和目前的古怪人停止谈论性行为，并开始谈论种族或另一件事，就会嘲笑并在其社会没有做的工作代表。

North Korea has reportedly started reassembling a nuclear plant, reversing steps taken as part of an international deal to end its nuclear programme.

据报道，朝鲜已经开始重新组装它的主要核设施，并停止之前按照国际协议所达成的彻底废除核项目的工作。

When he stopped he was one of the best referees around, therefore if he was acquitted and is reintegrated, I think that it's a good thing for the referee sector.

当他停止执法的时候，他是当时最好的裁判，所以如果他宣判无罪，重新工作的时候，那对裁判委员会来说是一个好消息。

Homes have been lost; jobs shed; businesses shuttered.

一些人的住房没有了，一些人的工作丢掉了，一些生意停止了。

If you find that you're being slimed (and if you didn't commit a crime on your last job) you can send a letter (or get a lawyer to do it for you) to stop the slime machine. It's called defamation .

如果你发现自己被人讨厌了（而且在你的上份工作中你并没有犯罪），你可以发一封信给他们请他们停止对你的厌恶，因为这是诽谤。

I started out in Junior School smudging my work but eventually I learnt to stop smudging!

我开始了初中沾污我的工作，但最终我学到停止沾污！

From content business exterior the work that solicits core management layer still did not stop.

从内容商外部招揽核心管理层的工作仍未停止。

Shopkeepers joined the strike at midday local time, while journalists, bank workers, teachers, court workers, lawyers and doctors also walked off the job.

当地时间中午时分，商铺店主加入了罢工，记者、银行员工、教师、法院职员、律师和医生也停止了工作。

The SeaWiFS will be the first ocean color satellite to follow the Nimbus-7 Coastal Zone Color Scanner, which ceased sending dataa in 1986 after more than seven years of operation.

宽视场海洋观测传感器是继工作了七年多，于1985年停止发送资料的Nimbus－7海岸带水色扫描仪之后的第一个星载海洋水色传感器，不像作为概念验证性实验的海岸带水色扫描仪那样，宽视场海洋观测传感器被设计用来提供充分精确的光合色素浓度资料以进行海洋初级生产力和生物地球化学定量研究［4］。宽视场海洋观测传感器将常规地每二日一次提供全球复盖资料。

Reasonable grounds include any abuse or attempted abuse of the scheme, or any use or attempted use of a VIP card, or points in a manner which is contrary to these terms and conditions or any reasonable suspicion of dishonesty on the part of a member in connection with the scheme.

天桥商贸有限公司拥有以下权利：停止该贵宾系统；拒绝向某些申请者发行该VIP卡；在有充分理由的情况下收回，取消VIP积分卡或者所集积分，或者变更天桥VIP积分系统章程；我们所说的充分理由的情况包括：任何滥用或者试图滥用天桥VIP卡的行为；任何违反天桥VIP卡章程使用VIP卡以及VIP积分的行为；所有合理的怀疑与天桥工作人员有关的不诚实行为。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。