停止

The first one happened in Berlin just on the day of its capitulation.

第一件正好是在柏林德军停止抵抗的那天发生的。

Stop doing that anymore and leave it all to Enso Launcher's "caps lock" key magic!

停止这样做了，并离开一切对ENSO发射的"封顶锁定"的关键法宝！

As the library was prepared in July 1996 to stop the Chinese and English books and a card catalog , then, collection of books in English ...

由于图书馆已于1996年7月停止编制中英文书刊的卡片目录，此后，馆藏中英文书刊的。。。

These are signs of cardiac arrest and this is the time to begin CPR.

这些都是心搏停止的迹象，也正是需要开始CPR的时间。

He's in cardiac arrest.

他的心跳停止了

These are signs of cardiac arrest , and this is the time to begin CPR.

这些都是心脏停止跳动的迹象，正是要开始进行CPR的时刻。

Consumers and facilities with the recalled alcohol-free mouthwash should stop using the product and contact Cardinal Health for instructions on how to return the product.

拥有这批回收产品的消费者或公司应立即停止使用，并且连络Cardinal Health药厂以谘询退还产品的相关事宜。

As Jack speeds to the gate, guards shoot at the van, causing it to careen to a halt.

杰克驾车加速向大门冲去，守卫们向他的车狂扫射击，使得车倾翻了，停止了前进。

I know I can't stop all the carnage and save the innocent.

我知道我停止不了所有的屠杀、拯救那些无辜，但我知道我不能坐在那里什么都不管。

Having cash on hand will ensure your project doesn't come to a screeching halt while you deal with red tape.

因手头的现金将确保您的项目不来了戛然停止，而你要打交道的繁文缛节。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。