停止

After they had walked 20 miles, they decided to call a halt .

他们走了20英里后，决定停止前进。

You can call a halt to a sillyset of proceedings any time you wish.

任何时候，只要你愿意，都能停止那些愚蠢的进程。

They decided to call a halt to the match when they found the ground was waterlogged.

他们发现场地上全是水时，决定停止比赛。

Many times, I had to call a halt to most of the content creation in order to get most of the coders back on optimizations.

很多时候，我不得不停止大部分内容创作，以获得大多数程序员重新优化。

In the Philippines, Arroyo's short-term response has been to flood markets with highly subsidized rice, broker a quick deal with Vietnam for 2.2 million tons of rice, and call for a halt on converting farmland into development space.

在菲律宾，阿罗约政府的短期反应是，将大幅补贴的大米投入市场，与越南迅速达成一笔220万吨大米的交易，以及要求停止将农田转换成发展项目。

Port authority has the right to call a halt to salvage operations on sunken ships and sunken articles carried out in China's coastal waters in violation of these Procedures, and mete out punishments of a warning or fines.

第二十条违反本办法打捞中国沿海水域沉船沉物的，港务监督有权责令其停止打捞作业，并可给予警告、罚款的处罚，其中已给国家和他人造成损失的，应当承担赔偿责任。

I think I'll call it a day.

我想我要停止工作了。

I think we should call it a day.

我认为我们应该停止工作了。

Are you ready to call it a day?

你准备停止工作了吗？

When are you going to call it a day?

什么时候你要停止工作呢？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。