停止

The wheel brake mechanism refers to the brakes that function to slow and stop the motion of a driving vehicle.

行车制动器机构指的是用以减速停止行驶车辆的制动器。

You must know how to brake and stop safely.

你必须知道如何安全地发动和停止。

Instructions that were branched to, the computer added a delaying instruction behind the branch

时，计算机不是停止这条流水线的工作去修复被分解的指令，而是在这个分支指令后增加一

In other words, when a branch in the code the computer was processing occurred (that is, there is an unanticipated call to another section of the program that necessitates another call to memory), instead of stalling the pipeline to retrieve the instructions that were branched to, the computer added a delaying instruction behind the branch that either did something useful while the other instructions were called, or at worst did nothing at all.

换句话说就是，当计算机执行的代码中出现了分支(就是说，发生了不可预料的对程序中其他程序段的调用，即必须实现一个新的访问存储器的操作)时，计算机不是停止这条流水线的工作去修复被分解的指令，而是在这个分支指令后增加一个延迟指令，该指令在其他指令被调用时，要么做一些有用的事情要么执行空操作。

Let's stop quarrelling and get down to brass tacks.

好了，让我们停止争吵，讨论实质问题吧。

During the required evaluation process, the protein made by the introduced gene was found to be allergenic (Nordlee et al., 1996), and Pioneer announced it was discontinuing the work with the Brazil nut gene.

在要求评测的过程中，发现引入基因产生的蛋白质具有导致过敏作用（诺德里等人，1996年），并且"先锋"宣布已处于停止使用巴西胡桃基因的工作中。

I never felt my heart break into a million pieces when I couldn't stop the hurt.

我从来没有在我无法让疼痛停止时，感到过心如刀绞。

I can't really add a break point that stops all code execution in a high traffic web site.

我真的不能添加一个突破点，停止一切在一个高流量的网站上执行代码。

Second, I have had to stop playing video games, even though Christmas break is my prime video game-playing week.

第二，我不得不停止玩儿电子游戏了，即使圣诞节是我的最佳游戏时间。

China's breakneck growth has stalled.

中国强劲的增长势头已经停止了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。