停住

But when I asked for her number, there would be that pause.

但是当我要她号码的时候，她却停住不给了。

A: The player incurs a penalty of one stroke (Rule 19-2) and must replace the ball on the spot at which it came to rest against his foot.

答：球员要被罚一杆（规则19-2），而且必须把球放回到被他的脚停住的地方。

While walking in a park, for example, most 2- and 3-year-olds will stop to pick up leaves.

在一个公园散步，举例来说，大多数2岁至3岁幼儿将停住脚步转向玩捡树叶。

TREVOR BOOKING: A ten yard simple pass to his right is the pass and he gives it, he doesn't have to step over it, doesn't have to do a little pirouette to try and catch the eye, he knows a straightforward ten yard pass is the one.

布鲁琼克爵士：一个从十码外的简单传球到他的右边，他顺势传了出去，他没有必要停住球，没有必要踢花式足球，吸引眼球，他知道十码的直传球就好。

Suddenly, the truck is pulled over by a plainclothes cop who insists on looking in the back.

突然，货车被一名便衣警察叫靠边停住了，那名警察坚称要看车后厢的物件。

But at the moment when he was going to open the door , the voices in the room paused , the door opened of itself , and kutuzov with his eagle nose and podgy face appeared in the doorway

但是当他想要开门时，房间里的话语声停住了，门自动地敞开了。库图佐夫长着一张肥胖的脸，鹰钩鼻子，他在门坎前出现了。

You'll never get it for sure as long as you make that pull-up so hard.

你在停住时候这样用力，是怎么也不成的。

Quoth he; and, pretty fool, it stinted and said 'Ay.

他说；这可爱的小傻瓜就停住了哭声，说"嗯。"

The ravisher stopped suddenly, his knees bent under him, and he fell with Teresa in his arms.

那抢人犯突然停住了脚步，膝一弯，就和抱在他怀里的德丽莎一起跌倒在地上。

Everyone has to stop at the red light; it's the law.

每一个人在红灯时必须要停住；这是法律规定的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了