停住

We probably split the time, because when I get to kvetching I'm hard to stop, but anyway, what we'll talk about here in the first couple of articles is the result of somewhere between 15 minutes and an hour of work.

我们差不多平分了那一个小时，因为我抱怨起来就很难停住，不过无论如何，这儿头几篇文章就是这15分钟到一个小时的成果。

He thought his happiness was complete when, as he meandered aimlessly along, suddenly he stood by the edge of a full-fed river.

他漫无目的地东游西逛，突然在河边停住了脚步，一条盈满水的河。这时他觉得自己幸福到极点了。

My hopes rose high and methought my evil days were at an end, and I stood waiting for alms to be given unasked and for wealth scattered on all sides in the dust.

车替在我站立的地方停住了。你看到我，微笑着下车。我觉得我的运气到底来了。忽然你伸出右手来说：&你有什么给我呢？&

A car stopped suddenly no more than one meter far away from him.

汽车在离他不到一米远的地方突然停住。

He turned toward the house but stopped as he saw again the dark dirt mounds of the garden.

他转身朝房子走去，可是一看到菜园里的那几堆土他又停住了。

The disk shot down the groove, wobbled a while, ceased and ogled them: six.

163圆盘顺着槽溜下去。晃了一阵才停住，朝他们飞上一眼：六。

The car screeched to a halt outside the hospital.

汽车嘎地在医院外面停住。

Snuggles!- Turn him off.

抱紧团 把他停住

I had wanted to tell him this secret ,but i stoped when i am going to tell .

我本想告诉他这一秘密，但是话到嘴边却又停住了。

I meant to tell him the secret,but i stoped when the words came to my mind.

我本想告诉他这一秘密，但是话到嘴边却又停住了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。