停下

In spite of denial and suppression of talk about the approaching cataclysms, when the earth slows and then stops in its rotation the truth will be known.

尽管否定并禁止讨论即将到来的大灾难，但当地球自转减慢，并停下来时，真相终会被人们知晓。

But he does not stay to feed the pen chivying her game of cygnets towards the rushes.

然而他并不停下脚步来喂那赶着成群小天鹅朝灯心草丛中走去的母天鹅。

The cycling routes average 40 miles a day so you'd better be pretty fit, but there's plenty of time stop and visit a fewancient fortresses, citadels or fortified churches.

单车路线的平均40英里的日子，所以你最好是相当合适，但是有足够的时间停下来访问fewancient要塞，城堡和教堂设防。

As for each person's aptitude,there is no such a difference as that between the tortoise with broken legs and the six coursers even though they are quite different?

所以学者们说：&我迟缓落后了，在他们停下来等我时，我赶上去靠近他们，那也就不过是或迟缓一些、或迅速一些、或冒前一些、或落后一些，为什么不能同样到达目的地呢？&

For example, stopping to constantly put on and take off crampons wastes a lot of time and energy.

举例来说，时不时停下来穿脱冰爪就会浪费大量的时间和力气，如果在冰岩混合地带能够安全的穿着冰爪行走，就可以获得很多便利。

He's carrying so much mass and inertia forward that you think he's going to run right through the net, but then he pounds to a stop at the last second and performs the daintiest little touch-drop volley.

他有很大的质量和向前的惯性，你可能会认为他要向网的右侧移动，但是他在最后一秒停下并打出一记最优美的网前小球截击。

I've been throwing around this concept of deltas, but I haven't stopped to describe them.

我已经抛出了增量这个概念，但是我没有停下来描述过它们。

Well, then I happened to think how they always put quicksilver in loaves of bread and float them off, because they always go right to the drownded carcass and stop there.

嗯，我突然想起，人们往往把水银灌到面包圈里，然后让它们在水面上漂，因为它们往往对准了沉在下面的尸体漂去，一到那里便停下来不动了。

Bink came to an abrupt stop by the bed of sponge, his face flushing even now with the keen embarrassment of the memory.

宾克在一片珊瑚海绵前停下脚步，即使现在想起这件极度尴尬的事情，他的脸都会臊得通红。

Sure you can mention to them that Tommy has poor eating habits, but remember, Tommy is one of many children. If the teacher stops to hand feed Tommy so does the rest of the class.

你当然可以和他们说说Tommy不良的饮食习惯，但记住，他只是许多孩子中的一员如果老师停下手来喂他，就也得喂班里的其他孩子。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。