停下

Then abruptly he paused, his head in the air, eye and ear alert.

跟着，他陡的停下了步，昂起了头，张大了眼睛，竖起了耳朵。

Wear one pair for 2 to 3 hours, take a rest break, air-dry your feet, then put on a dry pair.

穿一双袜子2到3个小时，停下来休息一会儿，晾干你的脚，然后换上一双干袜子。

We are all tired but no one stopped to rest...

我们都很疲惫但是没有一个人停下来休息。

We now pause to consider the allegorical significance of these characters' names.

现在，我们可以停下来研究一下他们的名字，每个名字都各自具有独特的讽刺意义。

Because of that, we still have the old mindset of developing and industrialized countries, which is wrong. And that animated graphics can make a difference. Things are changing.

人不一定是在忙碌中才能成长，相反，在我们奔忙的生命中，偶尔停下脚步回头打量一下过往，反思一下自己，这样更利于成长。

The anime world and reality are different,But I am happy with that.

我只想知道最后那停下的动作是干嘛呢。。。

I used to serve Allah's Apostle when he stopped to rest.

我从前服务于安拉的使徒时，他停下来休息。

You should tell her to stop.- Are you kidding?

你应该叫她停下来-你在开玩笑吗？

Now and then he would turn over a likely-looking flint with the end of his ashplant.

有时他停下来用木棍尖端翻过一块看上去像是化石的石头看看。

Hold your questions and comments until the speaker is finished, or at least pauses to take a breath.

把你的问题或是评论留到对方说完，或至少等到他停下休息时。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。