做神

Statistics Canada disseminates organized statistical information on schools and on social factors affecting education.

加拿大统计局已经对学校和影响就爱哦与的神会因素做了统计。

Harm by in large in the human unconscious is a dance that was set in motion long ago by a group of false gods that ensouled humanity.

人类无意识中的大量伤害是很久以前被设定在情绪中的一个舞蹈，是一群赋灵予人类的虚假神做了此事。

He exhorts them not to abuse their freedom from the Law to indulge in crimes, for they who do such things shall not obtain the kingdom of God.

&他敦促他们不要滥用自己的自由从法律沉迷於罪，&因为他们做这种事情谁不得获得神的国。

For in this manner, instead of expiating other sins by the exercise of religion, I say, in offering thus unto God Almighty such a worship as we esteem to be displeasing unto Him, we add unto the number of our other sins those also of hypocrisy and contempt of His Divine Majesty.

因为这样做，不是通过践行信仰而赎免其它的罪过，我要说，如此的敬拜全能的上帝，我们认为不会喜悦祂，反倒会增加其它对神的权柄伪善和不敬的罪过。

The respect to ancestor of creating characters, the cherish to letter and paper as well as the other behaviors such as feting on book and pasting words all express the adoration to letter.

在早期社会，汉字被具有神圣身份的巫史所垄断，并被用来做沟通人神的占卜记录或象征强权尊位，这种职能也让汉字具有了神圣性。

In deciding who to do the city's master, the oracle told them to see foreshadowed by the success of the birds to decide.

在决定谁来做城市的主宰时，神谕告诉他们要由看到的预示成功的飞鸟来决定。

Wherein 'twould seem that thou, following rather the opinion of the vulgar than the dictates of truth, find cause to chide me more severely than in my sinful love, for, as if thou wouldst not have been vexed, had my choice fallen on a nobleman, thou complainest that I have forgathered with a man of low condition; and dost not see that therein thou censurest not my fault but that of Fortune, which not seldom raises the unworthy to high place and leaves the worthiest in low estate.

你方才把我痛骂了一顿，听你的口气，我缔结了一段私情，罪过还轻；只是千不该万不该去跟一个低三下四的男人发生关系，倒好象我要是找一个王孙公子来做情夫，那你就不会生我的气了。这完全是没有道理的世俗成见。你不该责备我，要埋怨，只能去埋怨那命运之神，为什么他老是让那些庸俗无能之辈窃居着显赫尊荣的高位，把那些人间英杰反而埋没在草莽里。

Many people used the church's officially legitimated faith in the power of saints' relics to develop patterns of dealing with God that, according to the Reformers, detracted from the uniqueness of Jesus Christ as the only agent of salvation.

根据改革者所说，很多人利用教会的官方合法信仰，运用圣人遗物的力量来与神做买卖，贬低了耶稣基督作为救赎代理人的唯一性。

The librettos for his oratorios , for example, survive; but none of the scores do, which is particularly unfortunate, because his German oratorios seem to be the model for later works by Johann Sebastian Bach and Georg Philipp Telemann .

他的神剧的剧本，例如，生存，但对分数没有做，这是特别不幸的，因为他的德国清唱剧似乎是由约翰后期的作品模型巴赫和格奥尔格菲利普泰勒曼。

The next two lorries were not driven by Rain Gods, but they did exactly the same thing.

接下来的两辆卡车到不是雨神开的，不过它们完全做了相同的事。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。