做的好

I thought we were an old family; but this is all new!'she said, in her artlessness. She wished that she had not fallen in so readily with her mother's plans for 'claiming kin', and had endeavoured to gain assistance nearer home. The d'Urbervilles - or Stoke-d'Urbervilles, as they at first called themselves - who owned all this, were a somewhat unusual family to find in such an old-fashioned part of the country.

但是，苔丝对她的弟弟和妹妹却很疼爱、呵护，并尽力帮助他们，一放学回家，她就到附近的农田里割草、收庄稼，做一个帮手；或者去帮着做她喜欢做的事情，如挤牛奶、搅奶油，这是她从前在父亲养牛时学会的；因为她的手指头灵活，所以这种活儿她干得比成人还好。

A good designer will try to correct the letter spacing that he considers bad, but it is too much work when all the spacing looks bad… There are software packages that can help, but it is not the same as good typographer work.

一个好的设计师会校正那些不太好的字间距，但假如全部的字间距都很糟糕，那你就有得忙了。当然有些软件会有一些辅助功能，但永远比不上一个好的字体设计师所做的。

Let us swing into action to make filial at home parents, care to others the virtues of youth, at school make solidarity, innovation and enterprising new Student; to do in the community about our civilization, the good citizens protect the environment and take practical action to call for a bright future homeland , consolable martyrs Here.

让我们行动起来，在家庭做孝顺父母、关怀他人的美德少年，在学校做团结友爱、创新进取的新同学；在社区我们做讲究文明、保护环境的好公民，以实际行动呼唤祖国美好的明天，告慰烈士的忠魂。

Scientists have delighted to show that so-called rational choice is shaped by a whole range of subconscious influences, like emotional contagions and priming effects (people who think of a professor before taking a test do better than people who think of a criminal).

科学家很好形的表明所谓的理性选择是在潜意识的影响范围内形成的，像情感传染，预先准备好的作用(在进行测试之前，人们就认为教授比罪犯做得好)。

They have pure hearts and only do what artists should do. They refused to cater to fashionable trends or walk through to cater for the vulgars, they never give up their pursuit for art. They never think about becoming a giant in this era, but they always think about what they can do for this era. I shall cherish their names in my heart, and I shall take their behaviors for example by me all the time.

怀着一颗赤子之心，始终只做一个艺术家该做的事情，他们不投时好，不敷衍媚俗，一刻也没有放松对美的追求，他们没有去想成为这个时代的什么伟人，但他们一直想着为这个时代去做点什么，他们的名字是值得我深深地藏在心里，他们的行为是值得我时时予以仿效的。

The leader who taps into well-felt aspects of who people are and how they function sends a strong message in times of uncertainty:"What we're doing now validates what we've always done; we can adapt to change and still be true to who we are."

在这种不确定时期，一个能够带领人们往好的方面发展的领导和他们怎样在这种的形势下去发挥他们的功能，这些都会给人们传达一种很强的信息：&我们现在所做的就是在证明我们一直都是在这样做，我们可以去适应改变并做真我。&

He didn't need to go to see Dr, or groomers, bcoz I would full time be with you and take care of you.

我一定会陪你﹐做一些我好耐无做的﹐例如洗澡﹐梳毛﹐行街﹐玩捉迷藏﹐唔会再带你去何主任﹐或医生到﹐因为我会全时间陪你﹐照顾你。。

"I hope my dress will be ready in time for the State-ball," she answered;"I have ordered passion-flowers to be embroidered on it; but the seamstresses are so lazy."

然后，燕子飞回快乐王子身旁，并将它所做的事告诉他。「好奇怪，」燕子说，「虽然天气很冷，我却觉得自己身上好暖和。

After much soulsearching, I have decided to take an indefinite break fromprofessional golf. I need to focus my attention on being a betterhusband, father, and person.

在经过自我反省后，我决定&无限期&暂停我的高尔夫职业生涯，我现在需要把重点放在做一个好丈夫、好父亲和一个好人上面。

You want to pick the low hanging fruits first.

要到期了。好做的先做。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。