做生意

He had gone in to the tar-roof in g bus in ess in order to support his shrewish wife, Zilla

为了供着他那刁泼的妻子齐拉，他改行做了沥青房顶生意。

He had gone into the tar-roofing business in order to support his shrewish wife, Zilla

为了供着他那刁泼的妻子齐拉，他改行做了沥青房顶生意。

Our company mainly deal with the export business of silk goods.

我司主要做丝绸产品的出口生意。

He set up a small Business.

他自己做一些小生意。

With his nylon socks and cigarette pinched between index finger and thumb, Liu looks like any other small-fry entrepreneur in China's hinterland. Yet he is different for two reasons. First, his business is oil. Second, he's running from the police.

刘穿着尼龙袜子，烟夹在食指和拇指间，看上去和中国内地的一般小企业主没有任何区别，但他确实特殊，原因有二：1、他是做石油生意的；2、他正被警察追捕。

The export business was just a smokescreen for his activities as a spy .

他做出口生意只是为他的间谍活动打掩护。

The export business is just a smokescreen for his activity as a spy .

他做出口生意只是为他的间谍活动打掩护。

He borrowed money and installeda soda fountain and pretty soon he had a very nice little business.

他借了钱，装了个冷饮柜，不久小生意就做得不错了。

He borrowed cash and installed a soda fountain and pretty soon he had a Very abundance nice less business.

他借了钱，装了个冷饮柜，不久小生意就做得不错了。

In business, I ruminated, I'd have to soft-soap people whom I despised. But the game was worth the candle: if I sold my independence, at least I'd get a decent price for it.

我认为，在生意上，我不得不奉承那些我看不起的人，但这样做是值得的：如果我出卖自己的独立见解，我会赚得一个好价钱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。