做生意

All things being equal, people will buy from a friend.

在条件相同的情况下，人们总是愿意同朋友做生意。

All things being not quite so equal,people will still buy from a friend.

在条件不同的情况下，人们还是愿意和朋友做生意。

All things being not quite so equal, people will still buy from a friend.

在条件不同的情况下，人们还是愿意同朋友做生意。

When it comes to the increasing use of motor vehicles in Beijing , some...

利用关系是做生意的普遍做法，但这种做法明智吗？

Thank you notes are the right way to do business, and will help inject some civility back into this world.

谢谢你笔记是做生意的正确方法，和将会帮助进入这一个世界之内把一些礼貌注射回来。

This one's easy. Thank you notes are the right way to do business, and will help inject some civility back into this world.

这one's 容易。谢谢注意是正确的方式做生意，和将帮助注射一些礼貌回到这个世界。

He did the business with bare hand and managed to borrow 300 dollers from his friend at once.

他做生意是白手起家的，当初是设法找一个朋友借了300美元。

A sudden sound on the roof sent his heart leaping with fear that Commissioner Pu had come to trump up charges against him.

明天一早林先生还得起来做生意，在一夜的转侧愁思中，他偶尔听得屋面上一声响，心就卜卜地跳，以为是卜局长来寻他生事来了

How can they expect us to do business with them after being such cheapskates?

这么个小气鬼，他们还期望我们和他们做生意呀？

In the middle of these cogitations, apprehensions, and reflections,it came into my thoughts one day that all this might be a merechimera of my own, and that this foot might be the print of my ownfoot, when I came on shore from my boat: this cheered me up alittle, too, and I began to persuade myself it was all a delusion;that it was nothing else but my own foot; and why might I not comethat way from the boat, as well as I was going that way to theboat?

我把欧洲的情况，特别是我的故乡英国的情况，说给他听，告诉他我们是怎样生活的，我们怎样崇拜上帝，人与人之间又怎样互相相处，以及怎样乘船到世界各地做生意。我又把我所乘的那条船出事的经过告诉他，并指给他看沉船的大致地方。至于那条船，早已给风浪打得粉碎，现在连影子都没有了。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。