做生意

She is only 18 years old and as green as grass.

你不可能指望玛丽像他一样做生意的。

You know gyppos, Sol.

你知道的，他们做生意老是附带着送狗

Not only do the Chinese in the famed "Hagglers' Alley" enjoy this bartering, but-I'm told-the merchants all over the city will usually negotiate their prices.

不但在有名「还价巷」里的中国人，对这种讨价还价乐此不疲；而且—我听说—全台北市做生意买卖的人，经常都在蹉商价钱。

Women also could learn how to write a business plan, do business over the internet, or gain invertors.

她们可以学会如何编写商业计划，通过互联网做生意以及获得投资。

Authors from their experience, summed up a lot of well-established "merchant character of law", when you page by page reading "successful businessman Ten personality", you will not only be able to find the answer, but also can learn a lot of business knowledge, business skills, and so on.

作者从他们的经历中，概括出了不少行之有效的&商人性格法则&，当您逐页阅读《成功商人的十大性格》时，你不但能够从中找到答案，还能够学到很多经商的知识、做生意的技巧，等等。

You see, that's what happens when you do business with loons.

跟无赖做生意就会这样

Herr Würgler claimed that FIFA President Sepp Blatter had approached Christoph Malms and told him in no uncertain terms that if ISL wanted to keep FIFA's business, Jean-Marie Weber had to retain his job at the company.

维尔格勒先生表示，国际足联主席布拉特曾经找到马尔姆斯，毫不含糊地告诉他说，如果ISL公司希望继续和国际足联做生意，就必须把让-马利韦伯留在公司。

Herr Würgler claimed that FIFA President Sepp Blatter had approached Christoph Malms and told him in no uncertain terms that if ISL wanted to keep FIFA's business, Jean-Marie Weber had to retain his job at the company .

Herr Würgler表示，国际足联主席布拉特曾经找到Christoph Malms，毫不含糊地告诉他说，如果ISL公司希望继续和国际足联做生意，就必须把让-马里韦伯留在公司。

Herr Würgler claimed that FIFA President Sepp Blatter had approached Christoph Malms and told him in no uncertain terms that if ISL wanted to keep FIFA's business, Jean-Marie Weber had to retain his job at the company.

沃格勒先生表示，国际足联主席布拉特曾经找到Christoph Malms，毫不含糊地告诉他说，如果ISL公司希望继续和国际足联做生意，就必须把让-马里韦伯留在公司。

The game I and some friends produced was OK, creeping into Virgin Megastore's best sellers' lists, but the business was a disaster.

我和我的朋友们研发出来的游戏还是相当不错的，曾经挤进维京唱片商店最佳销售榜，但做生意不是我擅长的事情，那简直是个灾难。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。