做生意

Once you make a deal with someone, it's really important to carry it through.

一旦你和别人做生意，一定要坚持到底。

Once you make a deal with someone, it is really important to carry it through.

你一旦与某人做生意，一定要坚持到底。

Business conditions are now very good,so we should make hay while the sun shines and try to build up our sales to the highest point possible.

现在做生意条件很好，我们应该抓住这个大好时机尽量提高我们的售货量。

Like a man of deep business.

像个做生意的

We must see Proof of Product and Mandate to Sell before we can do business.

我们必须证明产品和职权来卖，然后我们才能做生意。

In addition, if you are a small town or small market business;(See: How To Find The Real Target Market In A Small Town).

另外，如果你是在一个小镇或小市场做生意；（详见：怎样在小镇上找到真正的目标市场）。

Here, I take an objective materialist view to overseas Chinese and overseas Chinese business people answer these questions.

在这里我以客观的唯物的观点给华人华侨及在国外做生意的中国人解答这些问题。

He's clever at his business,' Matilda said.

"他做生意很精明，"马蒂尔达说。

Risen to the honour of knighthood by an address to the King during his mayoralty.

爵士从前是在麦里屯做生意起家发迹的，曾在当市长的任内上书皇上，获得了一个爵士头衔

Sir William Lucas had been formerly in trade in Meryton, where he had made a tolerable fortune and risen to the honour of knighthood by an address to the King during his mayoralty.

威廉卢卡斯家以前就在美里顿做生意的，还在此地赚足一笔财产，在任市长期间上书国王而取得爵士头衔。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。