做演员

When she was five years old, she decided that she wanted to go on the stage .

她在五岁时就决心要做一个演员。

To many bloggers, the apology made Ms. Stone seem at once groveling and insincere — another actress doing what she has to save a movie career.

对许多写博客的人来说，这份声明让Stone显得卑躬屈膝和虚情假意——只是一个演员为了自己的电影市场而在做戏。

It's ironic to realize that Bergman's finest work is precisely involved in bringing out the dormant genius in each of the actresses he's chosen to with—Maj-Britt Nilsson, Harriet Andersson, Eva Dahlbeck, Gunnel Lindblom, Ingrid Thulin, Bibi Andersson, Liv Ullmann.

当意识到，伯格曼做的最棒的工作便是将每个他选择的女演员的潜质都激发出来，也许会觉得挺讽刺的。

That is the reason why I totally believe he is capable to handel each character in his hands.

这，难道不是一个实力派演员常做的事？

I was particularly struck by the need for improvisational actors to accept whatever is offered to them on stage.

做即兴表演的演员要在舞台上接受任何拿到手的剧本，这一点让我印象非常深刻。

Later on Christopher and Jayne were working in "Stars on ice" as skaters and then also as choreographers.

在那之后，Christopher和Jayne在"冰上明星"里工作，既当滑冰的演员也做编排。

Fig. 5 Hung with a chain around one's neck, the bitmap image shows a real time animation of Bitman trying to keep his balance in the swinging world. By shaking the "jewelry" one can make Bitman dance.ix The movement of the digital bitmap character is created in real time as the embedded sensors detect acceleration and tilting of the panel. The product is commercially available along with other goods developed by the artists. The distributor of the piece is Yoshimoto Kogyo Inc., the king of Japan's entertainment business, which hires most of the standup comedians appearing on Japanese TV. Nobumichi Tosa himself (who leads Maywa Denki as its "CEO") is officially an employee of Yoshimoto, although he recently separated some of his activities from the company.

一个象素化的男人的影像，由7x7的塑胶骨架跟8x8的母体由LED灯所构成(如图5)，戴起一条鍊子在脖子上，那个Bitman人像表现出即时动作，像是试图保持自己在摇晃中的世界的平衡，只要你摇动他你可以让他跳起舞来，他的动作是被即时超连结加速侦测的感测器和倾斜面板创造出来，这项产品是可以与艺术家的其他作品一起被出售的，发行者是Yoshimoto Kogyo Inc在日本做娱乐事业，他们雇用高等的电视喜剧演员，土佐信道在这个公司里是CEO，不过他最近很少参与公司的活动。

Let us on the one hand, the opera "La Traviata" done to further the knowledge and understanding the other reveals the fury of the Opera performances of the important position, thus the ch...

一方面让我们对歌剧《茶花女》做更进一步的认识和了解，另一方面也揭示了重唱在歌剧表演中的重要地位，从而对歌唱者提出了作为一个歌剧演员所要具备的基本素质。

I once wanted to be a writer, a dancer, a painter, a landscaper or a chef when I grew up.

我曾经想过长大以后要做一名作家，或芭蕾舞演员，或画家，或园艺师，或者厨师也可以。

I'm just mark ing time in this job; I'm hoping to become an actor.

我做这份工作是骑马找马；我很希望当演员。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。