做法

The Senate started on the right fool. In1986, it limited its franking budget to half the total appropriation for both chambers. That seemed fair because the100 senators represent the same total number of constituents as the435 House members. save

参院走出了正确的第一步。1986年把参院的免费邮件预算限制在参众两院该项预算总和的半数。100位参议员与435位众议员的选民人数一样，所以看来这是公平的做法。

The Senate started on the right fool. In1986, it limited its franking budget to half the total appropriation for both chambers. That seemed fair because the100 senators represent the same total number of constituents as the435 House members.

参院走出了正确的第一步。1986年把参院的免费邮件预算限制在参众两院该项预算总和的半数。100位参议员与435位众议员的选民人数一样，所以看来这是公平的做法。

Freemasonry refers to the principles, institutions, and practices of the fraternal order of the Free and Accepted Masons.

济指的原则，机构和做法的兄弟为了自由和接受泥瓦匠。

Do you think it advisable for parents to give free rein to their teenage children so as to develop their individuality?

你觉得家长对十来岁的孩子条取放任态度，以让他们发展个性这种做法可取吗？

I don' t think you will regret it; you will feel much freer once you start this regimen .

我想你不会因此而遗憾；一旦开始这种做法，你会感到更自在的。

Eschewing the more traditional use of guitar or heavy keyboards that might be associated with the band's umbral sound, the instrumentation of A Whisper in the Noise has included the cello, violin, French horn, synth/electronic keyboard, bass guitar, and percussion in some variation.

很少使用吉它或重型键盘配合乐队阴沉声音的传统做法，A Whisper in the Noise所使用的乐器一定程度上包括了大提琴，小提琴，圆号，合成器/电子键盘，低音吉它和打击乐器。

This frenetic approach only makes them look weak.

这一做法只能使他们狂热看弱。

"We should be used to it as many times as we've played Utah in the last two years," Jackson said."But there is a support you have in front of your bench and all that kind of stuff, and it matters."

"在过去两年我们在爵士主场已经做客多次，我们现在应该习惯他们那样的做法了，"杰克逊说到，"但是诸如此类的事情确实会影响到我们的表现。"

This kind of frugality is one kind of simplicity, and to some extent I use many of these ideas myself.

这种简朴的生活方式也是活得简单的一种形式，并且在某种程度上，我也采取上面的做法。

We're gonna have fun. We can make fudge!

我们会玩得很开心的，我们可以做法奇糖！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。