做法

Nevertheless, this will not correspondingly encourage the construction of new housing.

尽管如此，这种做法并不能相应地激励新住宅的建设。

We practice cosmology largely to satisfy our curiosity.

我们的做法主要是宇宙学，以满足我们的好奇心。

RESULTS:The future orientation of study is cost-benefit analysis and determination of index of quality of life.

目的：提出药物经济学健康发展的看法和建议；方法：全面介绍国外药物经济学研究的一些做法、今后研究的重点和难点。

Through the detailed cost analysis of the tungsten mines,this paper puts forward the managerial practice by applying cost-volume-profit analysis .

通过分析钨矿山企业成本的构成，提出了本量利分析在其经营决策应用中的具体做法。

Replacing fear with love, having the counselee focus on doing the loving thing, plus breaking the victim mentality, helps the person overcome the practice of irrational fear.

取代恐惧与爱情，有爱咨重点做好事，加上被害人打破思维帮助人克服恐惧的做法不合理。

Anglo-American forces landed in French North Africa while later, in November 1942, the Russians launched a massive counterblow around Stalingrad that aimed at the destruction of the German Sixth Army.

德国人不得不应对盟军的攻势并在这些盟军所选定的地域展开激烈战斗，而并没有采取以空间换时间的做法。

The provision on countercharge in "The procedural law of the people"s repubilc of chinais so simple that there have been a lot of different views on it between judges and law scholar in juridical practice,Judges dispose the case of countercharge on his views and result from confusion.

由于我国民事诉讼法对反诉制度规定得过于原则，导致理论界和司法界对反诉制度的认识多有分歧，在审判实践中处理反诉案件时标准不一，做法混乱，反诉制度的功能未能得到充分发挥。

Not only is this counterfactual approach utterly unverifiable; it is also an ideal target for gaming.

这种不切实际的做法不仅根本无从证实，而且是弄虚作假的理想对象。

On the aspect of criminal justice, the justice method is from the original way of interrogation that is dominated by judge, to the present counterplot system that is dominated by both accusing party and accused party on lawcourt.

我国1996年修订的《刑事诉讼法》，对原来的刑事诉讼制度进行了较大的改革，在某些方面借鉴和吸收了英美法系国家有益的做法，表现在刑事审判方式上，就是从以前由法官主导的审问制向由控辩双方主导的对抗制进行转变，对抗制的庭审方式应该更加有利于保障被告人的诉讼权利，对实现司法公正起到促进作用。

It is a good design practice to promote loose coupling between objects.

这是一个好的设计的做法，以促进对象之间的松耦合。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。