做法

As is normal, the aggressor presents its actions as simply defensive.

侵略者把它的行动说成是防御性的做法是正常的。

Agronomist Humberto Rios Labrada, with the Cuban National Institute of Agriculture, has played a major role in changing agrarian practices in Cuba.

农学家温里奥斯夫拉达与古巴国立农业，发挥了在古巴的农业做法改变了主要作用。

Generally speaking add oil in the middle and use protecting film to isolate air from it.

一般的做法是以油为中间体，然后用保护膜隔绝空气

A method to ascertain airtightness of regulable refrigeratory, airtightness material selection and a way to made air retaining wall were discussed in this paper.

论述了气调库气密性的确定方法，气密材料的选择及气密层的做法，介绍了用正压法检测气调库气密性的具体操作过程，并给出了国内外的不同气密性标准。

Giving "real food" aka "table scraps" is the RIGHT thing to do!

给"真正的食品"又名"表碎"，是正确的做法！

Alberts counters: Would you act differently if someone was having a cardiac arrest?

艾伯茨反驳说："如果患者心博停止，你的做法是不是就不同了？"

"My behavior is on behalf of half zebras," the algebra teacher said.

"我的做法代表了一半斑马的利益，"代数老师说。

This process is actually the process of algebraic extension; also it is the basic way of algebra: organizing some objects into an operation system, and then study the relationship between elements or parts of the system.

这实际上是代数扩张的做法，也是代数的本质：将一些对象组织成一个运算体系，研究这个体系中各个个体之间以及部分与全体之间的关系。

It is not by wearing down into uniformity all that is individual in themselves, but by cultivating it and calling it forth, within the limits imposed by the rights and interests of others, that human beings become a noble and beautiful object of contemplation; and as the works partake the character of those who do them, by the same process human life also becomes rich, diversified, and animating, furnishing more abundant aliment to high thoughts and elevating feelings, and strengthening the tie which binds every individual to the race, by making the race infinitely better worth belonging to.

第一点，我想提示一下，他们可能从发展了的人们学到些东西。任何人也不会否认，首创性乃是人类事务中一个有价值的因素。永远需要有些人不但发现新的真理，不但指出过去的真理在什么时候已不是真理，而且还在人类生活中开创一些新的做法，并做出更开明的行为和更好的趣味与感会的例子。

White and yellow perch, and striped bass were enroute for the fresh water farther north. When thepeople alongshore made the discovery, they turned

当沿岸的人们发现这一现象时，他们出动了，就像在乡区当鸽子来临时他们所采取的做法一样，用在冰上的穿孔中放下的一些小刺网来捕鱼，所捕获的数量之大令人难以置信。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。