做手势的

Himself on Just the Other Side of Nowhere. Kristofferson woulddefinitely have approved of Safin.

萨芬气愤的题了几个球，痛苦的做着手势，并且在他自己的半场到处乱窜。

THE COMMISSARY of police, as he traversed the ante-chamber, made a sign to two gendarmes, who placed themselves one on Dantès' right and the other on his left.

警长穿过外客厅的时候对两个宪兵做了一个手势，他们就跟上来了，一个站在唐太斯的右边，一个站在他的左边。

Chapter 8 The Chateau D'If THE COMMISSARY of police, as he traversed the ante-chamber, made a sign to two gendarmes, who placed themselves one on Dant s' right and the other on his left.

第八章 伊夫堡警长穿过外客厅的时候对两个宪兵做了一个手势，他们就跟上来了，一个站在唐太斯的右边，一个站在他的左边。

Chapter 8 The Chateau D'If 第八章伊夫堡 THE COMMISSARY of police, as he traversed the ante-chamber, made a sign to two gendarmes, who placed themselves one on Dantès' right and the other on his left.

警长穿过外客厅的时候对两个宪兵做了一个手势，他们就跟上来了，一个站在唐太斯的右边，一个站在他的左边。

As he reached the other end of the court, he holstered an imaginary pistol.

当他到场边的另一头时，他做了一个手枪的手势。

Once underwater, Kimberly and I gave each other the OK sign. Patricio and others were 20 feet below us and moving away.

下水以后，我太太和我互相做了个OK的手势，Patricio和其他人已经在我们下面20呎的地方，并且已经开始越走越远了。

The last gesture I made to when she went away was I mimed a belly bump so she had something to look forward to when she came back.

而在Michelle离开之前，我向她做了一个肚子隆起，假装怀孕的手势。因此在她回归的时候，她可以有所期待。

"Just as you have begun," Breetai said, motioning to where Carpenter and his exec were seated.

&就像你已经开始动手的那些&布里泰一边说，一边对卡朋特那伙人的座位做了个手势。

The same people who had welcomed me so warmly made throat-slitting gestures as they went past.

那些曾热情招待我的人们从旁经过时还做了一个割喉的手势。

Having dined with his usual tranquillity and moderation , the count, making a signal to Ali to follow him, went out by the side-gate and on reaching the Bois de Boulogne turned, apparently without design towards Paris and at twilight

他照常以从容不迫的态度吃了饭，然后向阿里做了一个手势，叫他跟随他：他从边门出去，走到布洛涅大道，好象无意似地踏上到巴黎去的路，在黄昏时候，他发觉自己已经到了香榭丽舍大道三十号对面。

He's not dead: Doctor Kenneth thinks he may last another day.

他没死。肯尼兹医生认为他还可以活一天。

We particularly like how the project reestablished the hillside in a sustainable way.

我们尤其喜欢项目以一种可持续性利用的方法重新营造山坡的规划。