做手势的

The chartreuse had not the slightest effect upon him; it didn't affect him "even to that extent," and he clicked his thumbnail against the edge of his teeth.

说完，她向福什利做了一个手势，意思是叫他快过来，随后她又接着说道：我的小宝贝，你的拖鞋还在我家里哩。

Tom Sawyer stepped forward with conceited confidence and soared into the unquenchable and indestructible "Give me liberty or give death" speech, with fine fury and frantic gesticulation, and broke down in the middle of it.

汤姆？索亚自负地满怀信心走上前去，气势雄壮地背诵那热情奔放、锐不可挡的"不自由，毋宁死"那篇演说，他慷慨激昂地背诵着，还做了些疯狂的手势，可是背到当中就接不下去了。

Fred made a short come-here gesture and Kurt groggily rose and went to his comrade.

佛瑞德做了个来这里的手势，库尔特东倒西歪地站起来走向他的同伴。

She motioned to a hand mirror affixed to the display on a chain.

她朝一面附在被链子套住的展览物上的镜子做了个手势。

With a languid movement she eked out the thought that was in her.

她做了一个懒洋洋的手势，以补充她所没有说出的想法。

Your nonverbal delivery should flow from your message.

你的手势应根据你的演讲内容而做。

When he recognized Fauchery and Mignon in the men on the floor he gave vent to an expression of annoyance.

他看见在地上的是福什利和米尼翁，便做了一个愤怒的手势。

Shakespeare,""book," and then if you do the signal for "book" and you touch your heart, then that's "poem.

莎士比亚"书"，如果你做了"书"的手势，再摸摸自己的心就表示"诗歌"。

The two-finger V sign has hadprominent displays.

两个手指做 V 字形的手势有许多著名的亮相。

You have done it without a touch, without a word, without a sign. You have done it by being yourself.

你不需要任何的触摸、言语和手势就做到了这些–你只是在做你自己而已。

He's not dead: Doctor Kenneth thinks he may last another day.

他没死。肯尼兹医生认为他还可以活一天。

We particularly like how the project reestablished the hillside in a sustainable way.

我们尤其喜欢项目以一种可持续性利用的方法重新营造山坡的规划。