做得出...

But we can not only book back landscape architecture descriptively with inherent ethic and esthetics value system by scanning history .

但是，我们通过对历史的审视不能仅仅只是对景观设计学做一个固有的伦理和美学价值体系的描述性回顾，而且需要在这种回顾和思考中，得出对景观设计学理论和实践的一些哪怕是些微的规范性指导。

Of all the countries in the world, South Korea is the most despicable one.

在全世界所有国家中，韩国是最可耻的一个，这是我多年和他们做生意得出的结论。

If we have carried on thorough investigation, we can draw a correct conclusion.

只要我们做了彻底的调查研究之后，才能得出正确的结论。

If we have carried on thorough investigation , we can draw a correct conclusion.

只有当我们做了彻底的调查研究之后，才能得出正确的结论

Combined with the theory of electrostatics, we obtain a function describing the distribution of the electric field in the Line-Pipe type reactor, which is reasonable.

结合静电场理论对线管式等离子体反应器中空气介质层中的电场强度分布做了推导，并得出比较合理的结论。

Finally, by use of the Visual Basic programming language, it introduces design of ship engine-room management system , which is composed of condition monitoring and safety assessment module, engine room emergency module, engine-room maintenance module .and spare parts management module, the modeling of these function is not only favor to the onboard of the system, but can also help the maritime colleges or companies to train trainee.

总而言之，将这些任务功能模块化和软件化，既方便了实船使用，又可以做为船员或航运院校的辅助教学软件。本论文还搜集得出了机舱设备监测参数与典型故障间的关系数据库，但尚不是很丰富，机舱设备各系统选择标出的监测参数可能不是很准确和全面，所以没有在本论文中反映出来。

The following points are emphasized:The operation models of adiabatic and diabatic distillation have been set up and the operation block, thermodynamics model and mathematical model in the simulation have been determined as well;(2)Based on the simulation and exergy analysis with Aspen Plus program, shortcut distillation design—DSTWU model and rigorous distillation design—RADFRAC model, the author has determined the heat duty, exergy losses and the distribution of exergy losses along the adiabatic column, which will help the simulation and optimization of the diabatic distillation;(3)Diabatic distillation under various operation conditions has been simulated by using energy balance method and exergy analysis;(4)How the different mixture and the various degree of separation, number of trays and feed location influence exergy saving in diabatic distillation have also been discussed;(5)On the basis of the total exergy losses along the column, different schema of the heat transfer distribution along the column have been compared and analyzed;they can be classified in three categories: heat duty equipartition approach, empirical approach, separation degree matching approach. In conclusion, different heat transfer distribution along the column will have effect on total exergy losses. In particular, most satisfactory results have been obtained by using separation degree matching approach. In order to diminish the exergy losses, heat transfer distribution should meet the needs of the request of separation degree.And on this premise, the author makes his suggestion in increasing the proportion of heat supplied to the tray with minimum exergy losses and decreasing the proportion of heat supplied to the tray with the maximum exergy losses.

本文对透热精馏过程进行了模拟并对其节能效果的影响因素做了较为全面的分析和深入的研究，主要研究内容如下：(1)建立了常规精馏和透热精馏过程的模拟操作模块、热力学模型以及数学模型；(2)利用化工模拟软件Aspen Plus并分别采用DSTWU简捷模型和RADFRAC严格计算模型对常规精馏进行模拟计算和有效能分析，确定常规精馏塔的公用工程热负荷、有效能损失及有效能损失在塔内的分布，为透热精馏的模拟和优化提供数据参考；(3)对不同物系在不同分离度条件下进行透热精馏的模拟，分别采用能量衡算法和有效能分析法进行计算和分析；(4)探讨了各种因素如物系的选择、不同分离度、塔板数、进料位置对透热精馏节能效果的影响；(5)以全塔总有效能损失为比较基准，对热量在塔内的三种分布方案即热负荷平均分配法、经验法和分离度匹配法进行了对比分析并得出结论：塔内热量的不同分布方案对于全塔总有效能损失会产生影响，其中以分离度匹配法的节能效果最为理想，为减少有效能的损失，应使塔内的热量分布满足各塔板的分离度要求，并在此前提下，尽量减小有效能损失大的塔板的热负荷和增加有效能损失小的塔板的热负荷。

However, for exterior problem, in order to ensure the uniqueness of the solution, the behavior of the solution at infinity must be specified, thus the modification for the expression of the solution and the constraint for the solution of boundary integral equation are needed.

对外边值问题，考虑到二维Dirichlet问题的解应当在无穷远处有界，故解的边界积分表达式要做修正，对积分方程的解要有约束，这样去解边界积分方程得出的解才等同于原问题的解。

Eyer took a scientific look at supermarket checkout times and came to the conclusion that the number of people in line adds more to the wait time than the number of items each person has in their cart.

wyer在超市的结账处做了科学的观察后得出如下结论：因人数增加而导致的结账时间的增长比因人携带的结账物品增加而导致的结账时间的增长要更为显著。

It will conclude that, done badly, it is often just a fig leaf and can be positively harmful.

我们可以得出这样的结论：做不好，CSR则往往仅仅成为一块遮羞布，并且这是断然害的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。