做广告

Let me tell you this, as far as megastars/icons are concerned, their agents job would be limited to counting out how many zeros in the present and next commercial fee, as in they are sorted so who gives a sausage; when it comes to stars/idols, their agents work would do a little bit more, not only trying to work out ways to achieve the life style for icons, but to pick jobs/shows carefully so that: 1 all parties get ka-ching and go home happy ie perform in Vegas/Macau, 2 the job has exposure value and media attention ie premiere/award shows, 3 ppl think its a 'cool' thing to do ie charity/Oprah Winfrey.

让我告诉你，演艺巨星/大腕们的经纪人，工作仅限于清点礼物和下次广告收入中有多少个零，挑选送上门的工作。如果是明星/偶像，经纪人的工作要稍微多些，不仅要为偶像找到工作方向，还要对工作/演出进行仔细甄选，以便：1从所有参加的 party 拿钱，开开心心回家。如在维加斯/澳门演出；2工作曝光有价值，获得媒体关注，如参加首映礼/颁奖演出；3做人们认为很&酷&的事，如慈善活动/Oprah Winfrey 脱口秀。

Its very un-Japanese," observes Rishad Tobaccowala, who tracks the entertainment business as a future-of-media specialist at the global ad giant Publicis."

这种可不是典型的日本做派& Rishad Tobaccowala说道，他是一名工作于全球广告巨头Publicis的&媒体未来&的专家，跟踪娱乐行业的动向。&

It is important to do research on any company before advertising your timeshare with them.

必须在广告公司做任何研究分时度假你留念。

Reckon everybody has encountered, the message nodding a song of the 12590 and so on that hair of QQ good friend comes to, still have news of graph bell advertisement, also had encountered play a window indescribably, the Ie that goes be not being dropped installs home page to wait a moment, actually these are today the virus that I should tell, scampish end popularizes kind of client, although oneself very be fed up with method of this kind of promotion, but it also is a kind of promotion, make a simple introduction in this today.

估计各位都遭遇过，QQ好友发来的12590之类的点歌消息，还有图铃广告消息，也遭遇过莫名其妙的弹窗，去不掉的ie设置首页等等，其实这些就是今天我要讲的病毒、流氓类客户端推广，虽然本人十分讨厌这类推广方法，但它也是一类推广，今天就在这做个简单的介绍。

If I were to advertise for sleepwalkers for an experiment, I doubt that I'd get many takers.

译：如果我刊登广告寻求有梦游症的人来帮我做实验，我怀疑肯定会有不少人。

One way to build a mailing list is to do ad swaps with other list owners.

其中一个方法建立一个邮件列表是这样做的广告互换与其他业主名单。

We are doing more good than we know, sowing seeds, starting streamlets, giving men true thoughts of Christ, to which they will refer one day as the first things that started them thinking of Him; and, of my part, I shall be satisfied if no great mausoleum is raised over my grave, but that simple souls shall gather there when I am gone, and say

也许不知不觉间我们自己还不知道，我们已经做了顶美的工作：撒种，通水泉，领人对基督有正当的认识…虽然没有广告替我们鼓吹，没有纪念碑为我们建立，然而我的心已经满足，如果有人——只有一个人也不妨——能说：&…他一件神迹没有行过，但是因着他见证的声音，我们就亲自认识主了。&——马得胜

We've gathered a large number of example code snippets.

最后一段是作者给自己做的广告，就不翻译了

And a Sydney store - in Oxford Street - is due to open in coming months But back to the ad - a sexualised image of two pre-pubescent-looking girls bending over provocatively in skimpy bikinis.

还有一家悉尼店－－在牛津街－－将在几个月后开）再说说这则广告－－一副性感图片，上面两个做未到青春期装扮的女孩身穿衣不蔽体的比基尼，挑逗地弯着身子。

Analyzing these advertisements as cultural texts, the project tries to map out the patterning of gender performative in the self-portraits, investigating how the performative acts 『cite』 existing gender norms and discourses in the society. In so doing, the researcher reformats Judith Butler』s gender theory by linking it with Bakhtin』s idea of heteroglossia.

网路世代的女性自我图像与性别展演─以入口网站的交友平台为分析对像」做为「勾勒台湾女性社群图像」之子计划，将以网路世代的台湾女性为一社群范畴，藉由观察交友平台上的「女找男」徵友广告，检视新生的这一代，如何与当下并陈、对峙的性别论述调处，以建构性别化的主体。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。