做完

When I had done this, I began to work my Way into the Rock, and bringing all the Earth and Stones that I dug down out thro' my Tent, I laid 'em up within my Fence in the Nature of a Terras, that so it rais'd the Ground within about a Foot and a Half; and thus I made me a Cave just behind my Tent, which serv'd me like a Cellar to my House.

做完这些工作后，我又开始在岩壁上打洞，把挖出来的土石方从帐篷里运到外面，沿篱笆堆成一个平台，约一英尺高。这样，帐篷算是我的住房，房后的山洞就成了我的地窖。

I had red wine, white wine and rosé but still I was sober until two shots of tequilas, I think these pictures was taken after I came out from the washroom... puked.

红酒、白酒、玫瑰红，千杯不醉的我竟然败给两口tequila，这两张照片应该是我在厕所里做完'鱼翅'之后，劳动过后在'休息'著。

Oh yeah, you're a telepath. look, let's just get on with this, okay?

噢 好吧，你有心灵感应，让我们先把正事做完，好吗？

There's just not enough time in the day to get everything done, so your running shoes or novel or bath salts or strappy sandals just gather dust .

每天都没有足够的时间把每件事情做完，所以你的跑鞋，小说，盐浴用品，系带凉鞋都只能放在那落灰。

She straights up."All right, let's get this over with."

L：恩，那就好好地把这件事情做完。

After finish doing all these things,there is only enough time left for me to watch《Are we sluts?》once.

等我做完这一切时，就只够时间看一遍《欲望都市》第三季第六集《城市欲女》了。

But there was always some obstacle in the way, something to be gotten through first, some unfinished business, time still to be sered, a debt to be paid.

可是总会遇到某种障碍，如得先完成一些事情。没做完的工作，要奉献的时间，该付的债，等等。

The way he or she gets the bills paid, organizes the kids' activities, made that tastyshrimp scampi last night, rewired the basement, cleared out three months' worth of old

做完烹制出美味的奶油蒜味虾，或者当他把地下室的电线重新接好，当他把沙发旁积累了三

The gymnast dared a breathtakingly difficult move.To dismount means to leave an apparatus at the end of a routine, usually done with a difficult twist or salto

下法就是在一套动作做完后选手脱离器械的方式方法，通常以一个高难度转体或者腾空翻来结束其整套动作。

And after we had made love this time she showered and went home, leaving me a dreamy morning of reveries.

这次我们做完爱后她冲了凉回家了，把我留在一个幻想的多梦早晨。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。