做好准备

They are ready to dedicate themselves to revolution.

他们做好了充分的准备投身革命。

For one thing, he shows every sign of handling Congress deftly.

一方面，对于熟练解决国会问题，他似乎已经做好了万全的准备。

Brissenden rested his demijohn at the upstairs entrance, preliminary to the climb.

"咱们的老窝到了，"布里森登把他的大肚子酒瓶在阶梯口放了一会儿，做好上楼准备。

In the middle school chemistry teaching should choose the appropriate demonstration experiment, according to the concrete course content and the teaching goal, the appropriate readjustment carries on the demonstration experiment the order, and the attention beforehand completes the full preparatory work, the guarantee demonstration experiment security, demonstrativeness, the visibility and the creativity.

中学化学教学中应选择合适的演示实验，根据具体的教学内容和教学目的，适当调整进行演示实验的顺序，并注意事先做好充分的准备工作，保证演示实验的安全性、示范性、可见度和创造性。

The Buyer shall make all preparation needed for a prompt discharge of the shipment in order to avoid demurrage at the destination.

买方应为及时卸船做好一切所需的准备，以避免在目的港发生滞期。

We are ready to deploy the weapon.

我们已经做好了武器的部署准备。

We are so ready to deploy.

我们都做好了充分准备

Having watched en.tackfilm.se your diarist is already minded to pay his Swedish television licence.

曾看过en.tackfilm.se，我们的记者已经做好思想准备交出他的电视许可证。

You must be prepared for disillusionment .

你一定要做好失望的准备。

It became lost when Kuomingtang collapsed; it didn't take good preparation to lead and construct Taiwan, but to get political counters by provoking the dispeace between different races; it hadn't get through the unalloyed test, thus it was easy for its interior to be eroded by the power and money......

当被反对者倒塌后，它反而迷失了方向；它也没有做好去领导和建设台湾的准备，转而通过挑动族群纷争获取政治筹码；它也尚未经过真正的考验，内部也很容易被轻易到来的权力与金钱所腐蚀

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。