做好准备

The chancellor said he wanted the country to be well-positioned to benefit from the return to growth of the world economy.

达林表示，他希望英国做好准备，在世界经济恢复增长时能够从中获益。

The third chapter mainly focuses on the analyse the electric control of container tyre-crane, including the detailed analyse of working principle and condition from different aspect such as Gantry、Trolley、Hoist, bring forward the thought that the simulator should finish the same movement as container tyre-crane, meanwhile, get ready for distinguish the simulator and container tyre-crane.

最后整体介绍轮胎吊模拟器的各器件组成。第三章介绍集装箱轮胎吊及其电气控制，从大车、小车、起升等各机构进行详细分析集装箱轮胎吊的工况及工作原理，提出轮胎吊模拟器需要完成的与集装箱轮胎吊相一致的运动，并且为区分模拟器与轮胎吊做好准备。

In time, her store manager told her district manager that she was ready for her next step.

过了一 段时间之后她的部门经理跟她的行政经理说她已为下一项工作做好准备。

In order to complete the complex studying tasks in university and make preparation for furture's work and research , make sure that these things can be dealed independly.,undergrates should inrease their abilities of self-study, self-thought, self-judgement, and at last they can initiative to study and work , and become an independent person.

要完成大学复杂的学习任务，并为将来完全独立地从事专业或研究工作做好准备，需要不断提高大学生独立学习，独立思考，独立判断的能力，使他最终能够主动学习与工作，成为一个具有独立人格的人。

All of the other frogs gathered around the pit to see what could be done. When they saw how deep the pit was, they agreed that it was hopeless and told the two frogs in the pit that they should prepare themselves for their fate.

其它青蛙们围在坑前试图做些什么，但当它们看见坑如此之深时，一致认为已经没有希望了，然后，它们告诉这两只在坑里的青蛙，应该为命运做好准备了。

We will widen the ownership of homes and businesses, retirement savings and health insurance, preparing our people for the challenges of life in a free society.

让我们的人民对自由社会未来的挑战做好准备，让每个公民做他自己命运的主人。

We will widen the ownership of homes and businesses, retirement savings and health insurance - preparing our people for the challenges of life in a free society.

让我们的人民对自由社会未来的挑战做好准备，让每个公民做他或她自己命运的主人。

After the adjusting and closing entries are journalized and posted to the general ledger, the accounts are ready for information inputs of the next period.

调整凭证和结账凭证被记录和提交到总分类账户后，会计科目将为下一年度的信息录入做好准备。

Step 10. Make Reversing Entries After the adjusting and closing entries are journalized and posted to the general ledger, the accounts are ready for information inputs of the next period.

第十步：编制回转凭证调整凭证和结账凭证被记录和提交到总分类账户后，会计科目将为下一年度的信息录入做好准备。

Step 10. Make Reversing Entries After the adjusting and closing entries are journalized and posted to the general ledger, the accounts are ready for information i uts of the next period.

第十步：编制回转凭证调整凭证和结账凭证被记录和提交到总分类账户后，会计科目将为下一年度的信息录入做好准备。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。