做好准备

I hope you are all geared up for the new sales campaign.

我希望你们为新的销售做好准备。

In addition to the regular curriculum, LI offers intermediate and advanced ESL courses for imitational students.

我们的工程预料、计算机技术课程，为学生申请建筑、工程或通信技术等本科专业做好准备。除常规课程外，Lyndon Institute也为国际学生提供中级和高级的ESL课程。

Are you prepared to be more impeccably ethical, fair, and honest than you've ever been?

你是否已经做好准备，要比以往更加道德、公正、诚实得无可挑剔？

Mark Thirwell, director of the international economics programme at the Lowy Institute, a foreign policy think-tank, says Australia should be prepared for a "potential tsunami of investment", adding that although China is Australia's biggest two-way trading partner, its level of direct investment trails the UK and US.

外交政策智囊机构——罗维学院国际经济项目主任马克·蒂尔韦尔表示，澳大利亚应为&潜在的投资海啸&做好准备。他补充称，虽然中国是澳大利亚的最大双边贸易伙伴，其投资规模仍落后于英国和美国。

We were on our way to get manis|and pedis for the ball tonight.

我们要出门去做指甲|为今晚的舞会做好准备

Nyoro faults the government for being blindsided by the crisis.

Nyoro 指责政府没做好准备，而被这场干旱出其不意地袭击。

This indicated that the seeds of Cyclocarya paliurus was relieving dormancy and prepared for germination.

这也预示着，青钱柳种子在不断的打破种子的休眠，为萌发做好准备。

Rain keeps pelting Central and North Texas where evacuations are underway and residents are bracing for more severe weather.

暴雨在Texas的中部和北部持续下着。那儿的疏散还在进行当中，人们做好准备迎接更恶劣的天气。

And, more prosaically, told police to prepare for potential problems such as road accidents.

此外，更为现实点的人会要求警方为潜在的问题做好准备，例如交通事故。

Mao advised Kim to be prepared for protracted guerrilla warfare and not to attempt to reunify Korea by force.

毛泽东则建议金日成为长期的游击战争做好准备而不要试图以武力统一朝鲜。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。