做好事的

Look what you did to my sister, Burt.

看看你对我姐做的好事，伯特

In the coalition's first year, it was probably a good thing that it did not.

联合政府上台的第一年，可能是一件好事也没做。

When the teacher knows what we have done, he will say that we have done a good deed.

当老师知道我们所干的事情时，他会说我们做了一件好事。

One day a boy named Tim says, I try to do a good deed every day.

有一天，一个叫 Tim 的男孩说：我每天要做一件好事。

It's no trouble at all to do a good deed.

做一件好事是毫不费事的。

She wanted to do a good deed,only to be scolded by her teacher.

她想做件好事，不料反而受到老师的斥责。

Just for today I will exercise my soul in three ways; I will do somebody a good turn and not get found out.

今天我要由三个方面操演我的心灵：我要默默地为某人做一件好事。

His epitaph should be: He did us good.

他的墓志铭应当是：他为我们做了好事。

I expect to pass through this world but once; any good thing therefore that I can do, or any kindness that I can show to any fellow creature, for I shall not pass this way again.

在这个世界上，我只能一次性走过；所以只要是我能做的好事，我能展现。。。

I just flew off the handle when I knew what he'd done.

当我知道他做的好事时，我气。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。