做好事

I was also sad for all my friends from Arkansas who had come to Washington wanting nothing more than to serve and do good, only to find their every move second-guessed.

我同时也为我所有来自阿肯色州的朋友感到伤心，他们来到华盛顿，只想为国服务，为人民做些好事，不料却发现他们的每项举措遭人放马后炮。

If it slants up, it shows that bulls are becoming stronger, which is a good thing to know if you plan to trade from the long side.

如果线向上倾斜，说明多头变强了，你想做多，这是好事。

Certainly is not good, we believed that in the people cannot give up the smoking custom completely in the situation, slurps the tar content lowly, the harmful ingredient few cigarettes, must always in any event good relatively somewhat; At the same time, the legitimate existence's tobacco profession can strengthen the profession autonomy, can do some are beneficial in the social progress matter, is a good deed in any event.

当然不行，我们认为，在人们不能完全戒除吸烟习惯的情况下，吸食焦油含量低、有害成分少的卷烟，无论如何总是要相对好一些；同时，合法存在的烟草行业能够加强行业自律，能够多做一些有益于社会进步的事情，无论如何都是一件好事。

We do the turkeys and the coats and so many other things.

我们正试着把这些好事做的更大，更好。

But, it's a good thing when you consider that bartenders are getting the majority of their income from the extra dollars we place on the bar.

可是，当你去考虑到了吧员的主要收入都来自你的额外小费中时，你就做了件好事。

Busybodies do not require us to the material on the reimbursement, but still hope that we can remember the living, not to forget them.

我国有句古话叫作滴水之恩，涌泉难报。这样才能鼓励带动人们去积极地做更多的好事。

Gee, I don't want to get my good clothes dirty...

我对自己说：看你做的好事，你等了太长时间。

All around the bed and peeping through the long velvet curtains, were a number of strange heads, some very ugly, and others lovely and gentle-looking.

这些东西都代表皇帝所做过的好事和坏事。现在死神既然坐在他的心坎上，这些奇形怪状的脑袋就特地伸出来看他。

"Previously I was a polluter but as I grew older I felt I had to do penance for this and do something good in return," Takaoka, 63, told Fuji TV, referring to his rally driving heydays .

「以前我是个污染者，但随著年事增长，我觉得应该替自己的过去赎罪，做一点好事，」现年63岁的高冈在接受富士电视台访问时说，他提到的是，自己全盛时期在赛车场上的表现。

The evil that men do lives after them; the good is oft interred with their bones.

人做的坏事死後还会流传，好事则往往随尸骨一起埋葬。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。