做坏事的人

In answering this question, we first look to balance the domestic hackers can get hold of technologies that can invade other computers, do not add up to more than 10,000 people, to remove half of a bad thing to do, and then remove half of the specialized enterprises and large site, and then remove half of the Honker招安done, it is nearly a thousand people left then, there are one billion people, ah, the probability of being black to five million in the lottery than do not go to high.

在回答这个问题之前，我们先来算一下，国内能掌握黑客技术的，能入侵别人计算机的，加起来不会超过一万人，去掉一半不干坏事的，再去掉一半专攻企业和大网站的，再去掉一半被招安做红客的，也就剩下那么将近一千人，全国有10亿网民啊，被黑到的几率比中500万彩票高不到哪去。

Some unsatisfied people in this culture are the most inclined to turn to ill doings as a means of finding happiness for themselves.

在这种文化中，一些生活不美满的人最容易将做坏事作为寻找自我幸福的一种方式。

A few ill intentioned people attacking the torch in France doesnt represent a whole country at all.

极少数的人做了坏事并不代表所有的人都是坏人。

He is true blue, so he'll never stain.

他是个正直的人，决不会做坏事。

Lu Kuei is apparently revelling in his position of authority as head of the family, judging by the gusto with which he brandishes his tattered palm-leaf fan and the way he points and gestures with it.

我伺候他们这两年，他们那点出息我哪一样不知道，反正有钱的人顶方便，做了坏事，外面比做了好事装得还体面。文明词越用得多，心里头越男盗女娼，王八蛋。

The photograph that hopes then the individual does not take me goes maleficent good.

希望那个人不要拿我的照片去做坏事就好了。

There is no man doth a wrang:for the wrong's sake;but therby to purchase himself profit,or pleasure,or honour,or the like.

没有人单单为了做坏事而做坏事，而是以此为自已谋求利益，快乐，荣誉或这一类的东西。

To be caught with one's pants down.

当一个人正在做坏事，做可耻的事的时候被人发现了。

I mean, Hitler and Stalin both had moustaches, but we don't say it was their moustaches that made them evil.

我是说，希特勒和史达林两人都有八字须，但我们不能说他们的八字须驱使他们去做坏事吧。

I used to use such words in the scripts of my movies but I never thought that this will happen to myself."Heaven is watching". Do not disbelieve retribution and do not think that "heaven" will not be able to see if you hide in the darkness when committing any misdemeanours. My plight is the best evidence.

以前经常用这句话来当台词强化情节，没想到这次竟然应验在自己的身上，&人在做，天在看&，千万不要不相信报应，也千万不要以为躲在黑暗的地方做坏事&天&就看不到，我的下场足以证明。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。