做到

Carmine suddenly understood and said:"Not why, but how!"

卡门倒是突然想通了，他说：「不是为什麼，而是怎麼做到的！

I had to find out to what degree certain household chores would translate into an evening of carnal bliss.

我要看看怎样的家务，做到什么程度会让我们在房事中如鱼得水。

While Caron Butler has made it onto this list, most importantly he has made it.

当卡隆-巴特勒出现在这个排名榜上时候，最重要的意义是他做到了。

They did exactly that, as they traded Joe Barry Carrol for McHale and Parrish, two future Hall of Fame big men who fit perfectly with Bird to form the greatest frontcourt of all time.

他们确实做到了，他们用乔·巴里·卡罗尔交换来了两个未来的名人堂大个子麦克海尔和帕里什，他们和伯德组成了历史上最伟大的前场。

As far as carrying the torch for the years to come, I don't know.

我只想要做我能做到的最好的篮球运动员。

McKay: Carson, now I know you can do this.

carson，我知道你能做到。

It is shown that in Jameson's algorithm is not an orthogonal stream-lines coordinate system, but a local stream-lines coordinate system instead. Nevetheless, because of the finite-difference discretization in Jameson's scheme is not carried out along the direction of s and n, but along the Cartesian coordinates, the analysis on all terms of the full potential equation in Cartesian coordinates reveals that his scheme does take a back-ward difference along the streamwise exactly at all points in the supersonic flow region.

表明其所采用的坐标系不是真正的正交流线坐标系，而是局部流线坐标系；同时由于Jameson方法并不对s，n进行差分离散，而是在原笛卡尔坐标系下作差分离散，对笛卡尔坐标系下的全位势方程中的各项的分析表明，Jameson方法恰好能做到在超音速点沿真正的流线方向作后差分。

Doctor Carthaginian Lecktor: lt feels beatific because God has power. lf digit does what God does sufficiency times, digit module embellish as God is.

汉尼拔：因为上帝有强大的力量，如果某个人完成了足够多上帝才能做到的事，他就会变得像上帝一样。

A young person who works himself up from the cash register to assistant manager in a year or two has far more practical skills and business knowledge than a second-year university student.

一个在一两年内从收银员一路做到经理助理的人，比一个大学二年级的学生有更多的实用技能和商业知识。

A young person who works himself up from the cash register to assistant manager in ayear or two has far more practical skills and business knowledge than asecond-year university student.

一个在一两年内从收银员一路做到经理助理的人，比一个大学二年级的学生有更多的实用技能和商业知识。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。