做交易的人

" There can be no trade between two men unless each of them believes that he is getting more for what he gives than it is worth."

"除非买卖双方都相信他所得到的比他所付出的更值，否则两人之间就做不成交易。"

They're starting to jell as a basketball club after a horrific start and now they've made a trade that's made sense to their personnel.

他们在赛季初队内很不和谐，而现在，他们做的那笔交易让所有人都受益非浅

Colombians and Haitians I ain't guilty, it's a musical transaction No more do we snatch ropes Refugees run the seas 'cause we own our own boats I'm on tonight, my hips don't lie And I'm starting to feel you boy Come on let's go, real slow Baby, like this is perfecto Oh, you know I am on tonight and my hips don't lie And I am starting to feel it's right The attraction, the tension Baby, like this is perfection No fighting No fighting

哥伦比亚人和海地人我不是有罪的，它是一个音乐片交易没有更多做我们抢夺粗绳难民奔跑海洋'引起我们自己的我们自己的船我在今晚，我的臀部做不谎言而且我开始感觉你男孩发生让我们去，真正的慢的宝贝，像这是两头尖的中型雪茄烟哦，你知道我在今晚和我的臀部做不谎言而且我开始感觉它是权利吸引，紧张宝贝，像这是完美没有战斗没有战斗

I always liked working with people, so I also got a Real Estate Broker license and set out my shingle doing that.

我喜欢做和人打交道的工作，于是我又去搞了张房产经纪人的执照，并建了个小办公室开始做房产交易。

And that is one 10trade-off most Americans are not willing to make.

而这是一笔大多数美国人不愿意做的交易。

This does not mean, however, that there are no reasons for prohibiting the practice.

具有讽刺意味的是，他们不做道德上的论证，恰恰使人更加认为内幕交易是不道德的。

RED emerges into fading daylight, slouches low-key through the activity, worn cap on his head, exchanging hellos and doing minor business. He's an important man here.

瑞德慢慢地出现在日光下，戴上他的帽子，无精打采的穿过活动的人群，与人打着招呼并做些小交易，他是这里的一个重要人物。

RED emerges into fading daylight, slouches low-key through the activity, worn cap on his head, exchanging hellos and doing minor business.

瑞德慢慢出现在日光下，戴上他的帽子，无精打采的穿过活动的人群，和人打着招呼并做着小交易。

After Tony makes a cocaine deal with a Bolivian drug lord behind his back, Frank foils an attempt to rub out the scar-faced Cuban, which leads to his demise.

之后托尼在背后与玻利维亚毒枭做了笔可卡因的交易，弗兰克放弃了杀掉脸上有刀疤的古巴人的企图，并把位子让渡给托尼。

The next day Gillick called and said he was working on a trade to bring him to the Phillies, who were fighting for a playoff spot. The retirement talk died.

第二天，Gillick致电Moyer并且说他们正在做工作以使Moyer交易到费城人队——一个正在为季后赛名额奋斗的球队，於是退休的计画就弃置了。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。