做一件好事

Some of us still think of them as the last great thing Ken Bates did for Chelsea.

直到现在还有人认为，这是肯贝茨为切尔西做的最后一件好事。

However, to build your own birdhouse is both fun and a nice relaxing hobby, while you know you're doing something good for the nature.

不过，为了建立自己的birdhouse既是乐趣和好放宽的嗜好，而您知道您正在做的一件好事，为的性质。

I'm probably busier than I know what to do, which is probably a good thing.

我可能比我知道要做些什么，这也许是一件好事。

Yes, cleansing is a good thing but in order to get good results, you should do it at the proper time.

是的，清洁是一件好事，但是，为了得到良好的结果，你应该做的，它在适当的时候。

In the coalition's first year, it was probably a good thing that it did not.

联合政府上台的第一年，可能是一件好事也没做。

He did me a good turn, and so I'll help him whenever I can .

他为我做了这一件好事，因此一旦做得到，我就会帮助他。

Whatever Martha Stewart does next, we can be sure that she will continue to bring beauty and taste into homemaking,"and that's a good thing."

不论玛莎E史都华下一步要做什麼，我们可以确定她会持续为居家生活带来美好和品味，而「那是一件好事」。

I know none of us like to relearn item layouts, but this is a good thing to do for the long run.

我知道我们当中没有一个人想relearn项目布局，但这是一件好事，这样做的长远目标。

By definition, not knowing about a principle constitutes a massive underdoing of it, so you haven't bracketed the problem until you find yourself in an excess of a good thing.

这是因为从定义上来讲，对某一概念缺乏了解会桎梏实践，所以对一件好事来讲，只有当你做过了头，你才能充分了解整个问题的尺度。

"I hope my dress will be ready in time for the State-ball," she answered;"I have ordered passion-flowers to be embroidered on it; but the seamstresses are so lazy."

&那是因为你做了一件好事，&王子说。于是小燕子开始想王子的话，不过没多久便睡着了。对他来说，一思考问题就老想困觉。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了