偕的

This essay focuses on the discussion of landscape representation in Robert Louis Stevenson's three travel writings: An Inland Voyage (1878), Travels with a Donkey in the Cevennes (1879), and In the South Seas (1896). Three questions are analyzed in the landscape representation of the three travel writings: first, how the traveller's cultural discourses are embodied in the travel writings; second, how the travelling self interacts with the Other; and thirdly, how the traveller constructs his self.

中文摘要/本论文主要讨论史蒂文生三部旅行书写——《内河航行记》（An Inland voyage， 1878）、《赛凡斯山偕驴同行》（Travels with a Donkey in the Cevennes， 1879）、与《南太平洋记行》（In the South Seas， 1896），以这三部旅行书写中的地景再现来讨论旅行文本中的地景描绘如何呈现旅行者既有的文化论述、旅行者与他者的互动、以及旅行者的自我建构。

It indicated that the amidoxime functionalized fiber had large adsorption capacity and high selectivity for uranium.

由对UO2(上标 2+)、Mg(上标 2+)、Ca(上标 2+)3种离子的吸附数据可知，铀／镁、铀／钙的选择性系数分别为20.26和4.01，表明该偕胺肟基纤维对铀具有较强的吸附选择性。

From the point of ion exchange and chelating ,the high adsorption selectivity was investigated by the peculary structure of amidoxime fiber(combined with crosslinking structure and the maximal conversion of cyano) and Au ion.

从离子交换和螯合吸附的角度，根据偕胺肟基纤维本身的交联结构和最大氰基转化特点以及金离子本身的结构特点对其高选择吸附性能进行了解析。

Chelate fiber with amidoxime group,which is obtained from chemical modification of PAN fiber,is treated with mercury nitrate to prepare anion-exchange fiber.The optimum conditions of the anion-exchange fiber absorption of the thiocyanate ion,such as ion concentration,time,the pH value were studied.

以聚丙烯腈纤维进行NH2OH化学改性制得的含有偕胺肟基的螯合纤维为原料，经Hg(NO3)2化学处理，制得阴离子交换纤维；并以硫氰酸根离子为研究对象，系统地探讨和研究了阴离子交换纤维吸附硫氰酸根离子的最佳条件参数：离子浓度、时间、pH值等。

The substituents on 2 and 4 position of furan ring were derived from the propargylic part of homopropargylic alcohol, and the substituent on 5 position of furan ring was derived from the

其呋喃环上2号及4号位置的取代基乃源自於高炔丙基醇之炔丙基，5号位置的取代基乃源自於醇之偕位，故藉此方法合成之碘化呋喃化合物具有高度的位向选择性。

Lastly he may, when this no question of sin at all, be eager to do whatever will make his life harmonize with that of Christ.

他最后可能时，这毫无疑问的单仲偕，都渴望为所欲为，会令他的生命，协调与基督的。

Moreover, they teach that every Christian ought to train and subdue himself with bodily restraints, or bodily exercises and labors that neither satiety nor slothfulness tempt him to sin, but not that we may merit grace or make satisfaction for sins by such exercises.

此外，他们还教导每一个基督徒应该培养和征服自己的身体限制，或身体练习和劳动力，无论是饱也不slothfulness诱使他单仲偕，但并不是说我们可能值得的宽限期，或作出满意的捷联惯导系统等演习。

Sin and sinners are central to some psalms, but even so is the well-assured confidence of the God-fearing.

单仲偕和罪人，是中央的一些诗篇，但即使这样，是良好的保证，信心的敬畏上帝。

Methods: During a three-year period, 84 DPV and 62 OSV were implanted by two neurosurgeons for adult patients with communicating hydrocephalus. Patients medical charts were analyzed retrospectively for demographic data, diagnosis at shunt implantation, valve type, incidence of shunt complications and surgical revision rate.

马偕医院神经外科在三年期间共收录一百四十六例成人交通性水脑症，其中84例使用DPV引流管，62例使用OSV引流管，由病例分析其病人的年纪分布，致病原因，DPV引流管的压力种类，术后并发症及引流管再次手术的机率。

"If the contamination is as widespread as it would appear to be as far west as Muktsar on the Pakistani border, and as far east as the foothills of Himachal Pradesh then millions are at high risk and every new baby born to a contaminated mother is at risk."

&如果污染蔓延开来，向西可以达到印巴边境的穆克则，向东可以达到喜马偕尔邦，那么就会有数百万人处于高度风险之下，每一个受到污染的母亲的新生儿都会受到威胁。&

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。