偏转的

If the external mirror is tilted by an angle of α, the diffraction images of in-phase mode exactly coincide with the apertures, while out-of-phase mode is imaged exactly in between the apertures, resulting in high loss.

最后采用Z/2腔对LD阵列的外腔锁相进行了实验研究，并在外腔镜不偏转和偏转角度α时分别观察到同相模和异相模的锁相现象。

The purpose of the paper is to .give the field calculation for focus deflection system of a camera tube with electrostatic deflection yokes.

本文对静电偏转型聚焦偏转系统的结构作了分析研究，远用分离变量法给出了圆柱坐标中静电聚焦场和静电偏转场的解析解，并给出了计算实例。

The deflection system of an electron beam lithography tool is used to control deflection scanning of electron beam.

电子束曝光机的偏转系统控制电子束偏转扫描。

According to the principle of photothermal deflection,the automatic detecting system is established. The automatic controlling,data acquisition system and data proceeding are realized in the system.

根据光热偏转检测理论建立了一套自动检测系统，从自动控制、数据采集和数据处理等方面实现了光热偏转检测技术的自动化测量。

The magnetic analyzer was C-shape, with the bending radius of 300 mm and the bending angle of 60 degree after hard-edge approximation, and the good-field-region was 6.54 cm.

设计得到的磁分析器为C型磁铁，偏转半径300 mm，硬边近似后偏转角度60°，磁极间隙30 mm，好场区宽度65.4 mm。

If be only on ′ of X of horizontal deflexion electrode, X,increase tension, the bright spot of fluorescent screen is in same horizontal on produce deflexion, bright spot looks

假如只在水平偏转电极 X、X′上加电压，荧光屏的亮斑就在同一水平线上发生偏转，亮斑看

The properties of their orbit and phase space transmission and the effects of space charge are calculated.

然后详细介绍了目前最常用的螺旋扇型静电偏转镜的基本工作原理，如参考粒子的运动轨道及偏转镜的光学性质等，讨论了螺旋线型静电偏转镜中空间电荷效应的影响。

As the multi-part of magnetic pole have been adopted, the deflection center is easy to adjust and every order of the Trilemma constant can be made zero or small in each region, so as to correct the deflection aberration by multipole field.

由于采用了多段磁极，使偏转中心的调整比较方便，从而可以调整各阶Trilemma常数为0来对偏转像差进行校正。

It is found that the changes resulted from the inclination of the moving mirror consists of three parts: the stationary OPD due to the optical beam deflection,the offset OPD due to the different ray in the direction perpendicular to the optical axis,and the offset from the center of the deflected beam to the optical axis.

结果表明，光束偏转带来的误差分为三部分：光束偏转导致整体增加的恒定光程差，垂直光轴方向因不同光线而引入的偏移光程差以及偏转光束中心相对于光轴的偏移量。

The following states are calculated in this thesis: taking off, with flapdeflexing 20°.(2)landing, with flap deflexing 40°(3)cruise.

完成了某型军用飞机以下状态的流场计算：(1)起飞状态，襟翼偏转20°；(2)着陆状态，襟翼偏转40°；(3)巡航状态，襟翼收起。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失