偏转的

As the wind blows the blades , they begin to rotate in a given direction , based on the angle of deflection of the blades .

由于风向的叶片，他们开始轮流在一个特定方向的基础上，角度的偏转的刀片。

An analytical model was built up on the jet deflection in the crossflow by applying the theorem of momentum, which takes full account of mixing between the upstream fluid and burner jet, and of the total pressure difference between the two sides of the jets. Through analysis of this model, experimental study and numerical simulation, effects of the nozzle spacing ratio, width of the furnace corner, width of the nozzle and imaginary circle diameter on the aerodynamic field in the furnace were obtained.

本文综合考虑了炉内旋转气流与燃烧器射流的混合和燃烧器射流向火侧与背火侧的全压差等因素，应用动量定理建立了横向气流中射流偏转的分析模型，并结合冷态模化试验和数值模拟计算，得到了燃烧器间隙率、炉膛切角、喷口宽度和假想切圆直径等因素对炉内空气动力场影响的规律。

The results indicate that the easy direction of magnetization was changed from out-plane to in-plane by obliquely deposition.

发现薄膜的磁畴结构随着溅射角度的增加逐渐由垂直畴转化为水平畴，与磁滞回线测量得到的易轴方向发生偏转的结果相吻合。

If there is any tool motion which is located outside the measuring loop, like a deflection of the ram or the gantry, this can result in additional distortions of the path.

如果有工具的议案是位于外测量回路，像偏转的RAM或龙门，这可能导致更多的扭曲的路径。

The slide area of the embankment filled with soil is circular arc form , so the circular arc method is the most reasonable method to analyze the stability of its slope . The slide area of the reinforcement embankment is polygonal line form .

浸水高填方加筋路堤的滑动面是发生两次偏转的折线，因此用折线法分析浸水高填方路堤加筋路堤的稳定性更为合理。

The paper has a modularization analysis of ship electrical propulsion system. The paper develops the simulating mathematical model of every subsystem. It includes the thrust and torque of screw propeller, the resistance and re-torque in the movement of ship.

本文对船舶电力推进系统进行了模块化分析，建立了船舶运动中螺旋桨推力、扭矩，船舶运动的阻力，偏转的阻转矩等不同功能子模块的数学模型。

Bright areas reveal undeflected or stationary nodal regions while contour lines trace out areas of constant vibrational amplitude.

亮区表示未受偏转的或稳定的波节区而轮廓线则描绘出等振幅的区域。

Increased chances for 'of blocking' and 'of deflecting' suffix.

为妨碍'的'和'使'后缀偏转的增加机会。

Record the deflection angle to ensure the corresponding position of pilotless aircraft.

由图像跟踪技术在图像中锁定无人机，并通过转台记录偏转的角度，以确定无人机的相对空间位置。

In addition, the Chinese CRT TV screen points of light, depending on the magnetic field changes in the tilt, So with the need to control the current ramp, triangle wave, This is the same square wave can not ignore the role of function generator is generally automatically generate square wave, sine wave, saw tooth wave and triangular wave, etc. ladder circuit voltage waveform or equipment.

此外，如在电视机中显像管荧光屏上的光点，是靠磁场变化进行偏转的，所以需要要用锯齿波电流来控制，对于三角波，方波同样有这不可忽视的作用而函数发生器是指一般能自动产生方波、正弦波、三角波以及锯齿波阶梯波等电压波形的电路或仪器。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失