偏转的

Compared with the conventional take-off and landing F-35A already flying, the F-35B has a shaft-driven lift fan mounted behind the cockpit, roll ducts installed in the wing and swivelling nozzle fitted to the engine.

与已经试飞的常规起降型F-35不同的是，F-35B在紧靠驾驶舱后面装有轴驱动升力风扇，发动机装有可偏转尾喷管，每侧翼根处各有一个发动机引气反作用阀。

View the circuit board, the two components in series, and a termination line output transformer, the other end to a 9-pin single in-line block of the integrated circuit IC601 (model TDA4866) power supply, the integrated circuit section 6 foot block access market is deflection coil.

查看线路板，这两个元件串联起来，一端接行输出变压器，另一端给一个9脚单列直插的集成电路块IC601（型号为TDA4866）供电，这个集成电路块的第6脚正好接场偏转线圈。

This outward point is not to be more than 30 degrees from center line when viewed from above.

从上面观察，向外的偏转与中心线之间的角度不能超过30度。

With the development of microfabrication technology, micromirrors array is developed with high frequency, large deflection angle, low driving power and large-scale array.

随着微加工技术的发展，微反射镜阵列正在朝着高频率、大偏转角度、多自由度、低耗能和大规模阵列的方向发展。

By analyzing the transverse force of test sample, a general formula has been established between the sample's deflection angle and its Young's modulus.

中文摘要：通过对测试试件的横向受力分析，建立了试件偏转角度与试件杨氏模量之间的一般表达式。

The thermal diffusivity of diamond films and diamond-based masks were measured by means of the photothermal deflection method with an error of 5%.

我们采用光热偏转法实现了金刚石薄膜和金刚石基底掩模的热扩散率和热导率的测试，测量误差小于5%。

The rig and debris tray shall be mounted of a weighing balance with a remote readout having a full – scale deflection of at least 0 to 20 kg to an accuracy of 2 g.

夹具和碎屑托盘应该安装在一个带有遥距读数计的称量天平上，天平的满刻度偏转度至少为0到20千克，精确度为2克。

The wake survey cannot be used to measure the drag of stalled airfoil or of airfoils with flaps down.

尾流测量不能用来测量失连状态下的冀型或襟翼偏转后的翼型阻力。

The stability of forced vibration under the action of canards was analyzed by solving the angular motion equation. The factors which affect the stability of free motion and forced vibration were discussed respectively.

通过求解角运动方程，分析了舵面偏转条件下的弹丸受迫运动稳定性，分别讨论了影响自由运动和受迫运动稳定性的因素。

Wind deflectors may also be used with a sunroof, helping to reduce the noise generated by the wind and the effects of turbulence upon people in the car.

风偏转还可使用同天窗、帮助减少噪音和风力的影响当人们在汽车上的动荡。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失