偏转的

An on-line measurement system based on machine vision is developed to measure the droplet diameter,the deflection distance of charged droplet and the jet velocity in uniform droplet spray forming process.

为了在均匀液滴喷射成形中实现对微熔滴直径、喷射速度及偏转距离的在线检测，提出了基于机器视觉的微熔滴关键参数在线检测方法。

Eflection boosters for use in vertical deflection systems for frame frequencies up to 200 Hz.

中文描述：在帧的垂直偏转系统频率高达200赫兹使用挠度的助推器。

This deflectable catheter consists of multiple 3F spines on its distal tip, each spine having multiple platinum electrodes that are used for stimulation and recording.

可偏转探测导管由导管末端若干个装有用于刺激和记录的铂金电极的3F脊面组成。

Air is deflected by flaps at the end of the flow channel in order to supply the necessary lift and thrust.

空气是由偏转皮瓣在去年底的流通渠道，以便提供必要的升降机及推力。

Capstan setter mainly by the laser, optical systems, film conveyor, with this device, laser sources stay, the exposure light deflection to rely on galvanometric and Prism′s rotation.

绞盘式照排机次给由激平器、平学编制安拆、胶片运输安拆构不败，在这个摆设洋，激平平源变不静不不静，曝平平线的偏转凭借振镜和棱镜转不静达成的。

Existance of the jet deflection is a relaxation to the clearance width which demands overcritically in common labyrinth, while the sealing property is not affacted.

利用流体的流动规律，增强间隙中射流偏转可放宽对间隙宽度近乎苛刻的要求，而并不影响其密封性能。

Instead, it decelerates through the flight control software by deflecting control surfaces in the same manner as the Raptor.

取而代之的是，它是象&猛禽&那样通过飞行控制软件偏转控制面来实现减速的。

HEM11 mode in a transverse deflecting structure was simulated, analyzed and compared with TM01 mode.

模拟分析了横向行波偏转结构中传播的HEM11波的特性，并与加速模式TM01进行了比较。

The low flap on the right side deflects the sound coming from below.

右侧较低的褶皱则使下方传来的声音产生偏转。

The diagonals of the trussed column are as wide as the diamond inner column.As for the dimensional twisted members at the shoulder of the roof system,sectionalized break lines replace ideal curve,and the main axis of the section of each member is deflected.

对于屋盖肩部的空间扭曲构件，在整体计算模型中用分段折线代替理想曲线，并对每段构件截面的主轴方向进行偏转。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失