偏转的

Because of the two sets of independent magnetic deflection systems the full screen image composes two separate unit images.

双峰式显示管采用了两组相互独立的磁偏转系统，因此它显示的整幅图像是由两幅单元图像拼接而成。

It was related with the real time information about the rolling windows and the distance between the robot and the obstacle. And the normal distribution density function was selected to accomplish to the obstacle avoidance.

通过实时检测滚动窗口内的环境信息，结合移动机器人与障碍物之间的距离关系，利用正态密度函数改变机器人偏转角度，实现避障。

There are many factors that can affect the radiation, such as photoconductor material characters, bias voltage, laser pulse width and energy, and so on.

影响光电导天线的因素有材料性质、偏转电压、激光脉冲宽度和单脉冲能量等，其中激光脉冲宽度和激光脉冲能量对太赫兹辐射有很重要的影响。

In this paper, the principle and characteristics of the electro-optic deflection with quadrupole electrodes have been investigated.

随着光信息处理、光学计算机等迅速发展，需要存储、记录和显示异常短暂的物理过程，要求激光扫描技术具有高的偏转速度、分辨率以及扫描参数易控制等性能指标。

The research results show that, the relative error of the area and deflection angle of AVEN is less than 1% after compensation.

研究表明，补偿后的矢量偏转角度和面积的相对误差不大于1％。

An example of another type of anemometer in which the airstream displace s an indicator giving an instantaneous reading of velocity or flowrate is the rotameter.

另一类流速计的典型代表是转子流速计。这种仪器的工作原理是气流使一指针偏转，指示出瞬时速度值。

An example of another type of anemometer in which the airstream displaces an indicator giving an instantaneous reading of velocity or flowrate is the rotameter.

另一类流速计的典型代表是转子流速计。这种仪器的工作原理是气流使一指针偏转，指示出瞬时速度值。

A plastic model was proposed which develops from the combination of boundary surface theory and multi-shear mechanism plastic theory. This model avoids the uncertainty and complication associated with the revision of Mansing's rule when a multi-shear mechanism plastic model is used, and is able to simulate the rotation of principle stress axes during seismic activities and the large shear deformation during liquefaction.

将边界面理论和多重剪切机构塑性理论结合起来并加以改进建立了多重剪切机构边界面塑性模型，避免了多重剪切机构塑性模型通过修正系统修正曼辛准则时的不确定性、复杂性；且能模拟地震时主应力轴的偏转和液化时剪切大变形。

Faraday rotatory glass has been used for modulating,deflecting of laser,optical switch and isolator.

旋光玻璃广泛用于激光的调制、偏转、开关和高功率激光系统的隔离器。

It not only makes sure for the ship safety, but also reduces the ship rotation in the time from the ship aft floating to whole ship folating during the ship launch, as well as preventing the ship"" impact with the slipway.

本文主要是提出合适的下水方案，既要保证船舶下水常规安全，又要尽量减小下水过程中从尾浮至全浮阶段船体的偏转，避免船体与船台相碰撞事故。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。