偏见

Regarding English female writer Austin, her life has created six works, each very was all successful, always has had the dispute since regarding hers representative works,"Loves Masurium","with Prejudice, author said Arrogant" exceeds the former in rational and appeal aspect the latter, the process time examination, the latter reader h****e always been many the former.

对于英国女作家奥斯汀，她一生创作了六部作品，每部都很成功，对于她的代表作一向以来存在争议，《爱玛》，《傲慢与偏见》，作者自己说在理性和情趣方面后者胜过前者，经过时间的检验，后者的读者始终多过前者。

This article mainly take Austin's four novels 〈Arrogant with Prejudice〉,〈Reason And Emotio〉,〈Loves Masurium〉 and 〈Advising〉four heroine Elizabeth, love Masurium, Anne, Egyptian Li promises as an object, analyzes their self-education and the self-perfection course.

本文主要以奥斯丁的四部长篇小说《傲慢与偏见》、《理智与情感》、《爱玛》和《劝导》中的四个女主人公伊丽莎白、爱玛、安妮、埃丽诺为对象，来分析她们自我教育与自我完善的历程。

Besides campaigning for a ban on nuclear weaponry, he denounced McCarthyism and pleaded for an end to bigotry and racism.

除了参加取缔核能武器的运动之外，他公开指责麦卡锡主义，呼吁消除偏见和种族歧视。

Melanie:I think you're being very mean to her.

梅兰妮：我想你对她有偏见。

Mele (2001), for example, argues that many sources of bias are controllable and that self-deceivers can recognize and resist the influence of emotion and desire on their belief acquisition and retention, particularly in matters they deem to be important, morally or otherwise.

例如，Mele(2001)认为许多偏见的源头是可控制的，认为自我欺骗者们能够认识到和抵制情绪和欲望在对他们对信念获得和保留时的影响，尤其在他们认为在道德或非道德上有重要性事情上。

Mele (2001), however, points out that intentional strategies have their own 'selectivity problem', since it isn't clear why some intentions to acquire a self-deceptive belief succeed while others do not.

是虚假相信p和-p的相对的主观成本解释了为什么欲望或其它动力在某些情况下使得信念产生出偏见，而在另一些情况下却没有。

As our compassion for and understanding of others increases, our stereotyped reactions melt away.

随着我们的同情心和对他人了解的加深，我们的偏见将会被打破。

Only prejudice, and the trick of the Mercator projection, prevents us from recognizing the enormity of the African continent.

是偏见和麦卡托投影所造成的假象阻碍了我们对广袤非洲大陆的认识。

The Mercator projection has fostered European imperialist attitudes......for centuries and created an ethnic bias against the Third World.

因为它助长了欧洲的帝国主义还对第三世界国家构成种族偏见。

When these conditions hold, perfect rationality will give way to more biased, subjective, messier decision processes.

当这些情况存在时，完美理性会让位于偏见、主观和混乱的决策过程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。