偏见

Most people, in fact, favor the lessening of prejudice.

事实上，大多数人都赞同消除偏见。

6Although common prejudice still believes that the sole essential basis of our knowledge is given exclusively from outside and that "nihil est in intellectu quod non antea fuerit in sensu, it nevertheless remains true that the thoroughly respectable atomic theory of Leucippus and Democritus was not based 0 any observations of atomic fission but on a "mythological" conception of smallest particles, which, as the smallest animate parts, the soul-atoms, are known even to the still palaeolithi inhabitants of central Australia.9 How much "soul is projected into the unknown in the world of external appearance is, of course, familiar to anyone acquainted with the natural science and natural philosophy of the ancients.

虽然普通的偏见依然相信我们知识的唯一的本质的基础是来自外部世界，and that "nihil est in intellectu quod non antea fuerit in sensu，路斯帕和德谟克利特令人敬佩的原子理论并不基于任何对原子裂变的观察，而是基于"神话的"最小粒子的概念，这是作为最小的有生气的部分，灵魂的原子，这些也为中澳大利亚旧石器时代的居民所知。有多少"灵魂投射进世界外观的未知中，当然，也和任何人所熟知的古代人的自然科学、自然哲学相似。

The first is one of liberal principle.

第一是无偏见的原则。

You should liberate the mind from prejudice.

你该解除心中的偏见。

This thesis will analyze the four marriage clues that embody different meanings in the novel Pride and Prejudice and will reveal the glamour of the lifelikeness and abundance of its plots.

本文主要通过对长篇小说《傲慢与偏见》中所描写的四条体现不同意义的婚姻线索的分析探讨，着力揭示此作品的情节的丰富性和生动性之魅力特点。

The published writing has been selling well since 2000, however, the literatus oppose this by paying little attention to them.

如果评论家放下偏见，80放下傲慢，在有效的沟通的前提下，这个问题将会得到解决。

Prostitution, after being the subject of countless literary titles, remains as little-understood by outsiders as ever.

千百年来，古今中外，从杜十娘到茶花女，多少文人志士为他们立书作传，却仍然难改世人对他们的不屑和偏见。

Recent increase do not keep up with soaring costs of living .

我们的感觉建立在简单的恐惧，偏见和成见的基础上，而不是知识和洞察力。

However, due to various limitations and bias, have created many corrupted, Lop Nur cast a mysterious color.

但是，由于各种局限和偏见，也制造了许多讹误，为罗布泊罩上了神秘的色彩。

The world makes history, and scholars write it,——one half truly and the other half as their prejudice**lur and distort it.

世界创造性历史，学者把历史写下来——一半真实，另一半却因学者的偏见而被模糊或歪曲。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。