偏离主题

We are getting further and further adrift;let us return to the agenda.

我们越来越偏离主题了，让我们回到议事日程上来。

We could be completely off on this because we don't have our degree in psychology or anything, but as far as Gestalt psychology it is about the whole of the thing being better than the individual parts.

我们可能完全偏离了这个主题因为我们都没有心理学或相关方面的学位。但说到完形心理学，其主张的是对事物的整体认知要优于个体部分。

Well, that's I say, that's just completely off the point.

嗯，我是说，我是说那完全偏离主题了。

We have deviated our topics, we think

D：我们已经偏离主题了，我们想。。。。

We are deviating from the topic, we want...

D：我们已经偏离主题了，我们想。。。。

Have I digressed too much from the original topic?

我是否已偏离主题太远？

I think we are digressing.

我觉得我们在偏离主题。

Discontinuing the off-topic posts will help you to develop more repeat traffic and takes exactly 0 minutes to implement.

停止那偏离主题的文章，将会帮你们发展更多重复的流量而不需要0分钟。

As a writer who had always been much to fond of parentheses and footnotes, I found this opportunity to go off on tangents irresistible.

作为一名总是过度痴迷于各种小伎俩和注释的作者，我发现这是一个难以抵抗的偏离主题的机会。

We're beginning to lose sight of the main point.

我们开始偏离主题了。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。