偏离

Risk and maneuverability analysis on engineering design is widely used to conduct security appraisal abroad. The potential risks might be caused by technical parameter deviation, failure and faulty operation of facilities and pipelines in the system were normally analyzed along with the reason why deviation and faulty operation occurred. The acceptable risk was then appraised according to the results, reasons and designed protective facilities. Later, the security countermeasures and solutions were brought forward purposively to further modify and refurbish the security design and operation management.

国外广泛应用危险与可操作性分析对工程设计进行安全评价，分析系统中装置、设备、管道的个别部分工艺参数偏离、故障或误操作引起的潜在危险，分析偏离、故障出现的原因，根据后果、原因和已设计的保护装置，评估可接受的风险，并有针对性地提出安全对策和措施，用以指导修改、完善工程的安全设计和操作管理。

This not only diverts grains from food, but it diverts agricultural land from food production.

这不仅会使粮食从作为食物的方向上偏离，而且会使农业土地偏离食品生产。

L An evaluation of the consequences of deviations, including those affecting the safety and health of employees.

l偏离结果的评估，包括影响员工的安全和健康的偏离的后果。

During the period, there have been constantly appearing art deviators.

其间曾屡屡不断的出现过对艺术的偏离者，这些偏离者，无外乎对艺术的无知或一知半解，一些人总是想把艺术的范畴划得离自己近些，或完全为自己所有。

Aim and Methods\ Three methods are analysed and compared for measuring the lateral deflection of gun bore axis from firing plane and the deviation of the sight line from the barrel axis, according to the results measured in practice. Results\ The tested data show that this new method is accurate.

引 言在多次火炮总装测量检查中，我们发现用炮口瞄准仪测量&炮膛轴线偏离射面的偏离角&与&瞄准线偏移&和用经纬仪、炮口坐标尺测量这两个项目有一定的差别。

Back seam off center, twisted or not vertical to heel seat, by 2mm

后合缝车线不正，偏离中线、扭曲或没与后跟垂直----偏离达2mm。

Back seam off center, twisted or not vertical to heel seat by 2.0-mm.

后套合缝线不正，偏离中线、扭曲或美与底垂直，偏离达2mm

It is found that both scalar and vector potentials of neutron in theneutron rich nuclear matter become stronger although the isospin dependence is notstronger.

利用这样的耦合常数在RMF近似下计算的核物质的结合能与DBHF结果会有偏离，因而得到的核状态方程也会有偏离，如在饱和点处结合能有小于2％的偏差。

Just as it's usually best to placehorizons off center, it's also best to place verticals off center.

就象我们通常把地平线偏离中心放置，把垂直线放置得偏离中心效果一样好。

The price of freight market is the result of demand and supply.For disaccord of private cost and social cost,the optimal decision of a van's owner is not the optimal decision of social resources relocation,which is accompanied by overload of freight market.

我国货运市场运价是当前竞争性市场供求作用的结果，货运市场私人成本与社会成本的偏离，导致单个货运车主基于既定市场价格的最优决策实际是偏离社会资源配置最优的，并伴随现时屡禁不止的超限超载。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。