偏离

When applying phase-stepping interferometry to measure a surface, distortion will be caused as a result of various error factors especially the phase stepping error from the phase shifter. Even seriously flexuosity can be produced.

用相移干涉术测量物体表面形貌时，各种误差因素特别是相移器移相误差的影响使得表面形貌的测量偏离了实际值，甚至会产生形貌失真的现象。

On this occasion the plane deviate from its usual flight path.

这一次，那架飞机偏离了正常的航线。

The apatite with end-member cations, the apatite solid solutions [M-M1 AP] withdivalent cations substitution, the fluorapatite and the chlorapatite with end-memberations, the apatite solid solutions [Xi-X2 AP] with column-ions substitution were synthesizedthrough " solid-phase reaction method" in inert gas.

对不同Ca/P摩尔比HAP来说，在1.2≤R≤2.3范围内，随R值偏离正常配比程度的增大，其比表面积增大、晶粒尺寸ΓA，Γ(221，ΓR减小、晶形指数降低、结晶度减小、晶格缺陷度增大；当R=2.5时，晶粒尺寸和结晶度反而增大，出现反常，但晶格缺陷度却保持有规律增加。

The calculation equation of impact reverse force vector is obtained when the existence of departure between strike place of hammer of crusher and impact center based on the theory of mechanics.

应用理论力学的碰撞理论，求证了锤式破碎机锤头对矿石的打击偏离碰撞中心时，在锤头销孔处产生的碰撞反力的大小和方向，给出了计算公式。

The overreach of the hindquarter usually necessitates one hind foot passing outside and the other hind foot passing inside the track of the forefeet, and such action is not faulty unless the locomotion is crabwise with the dog's body sideways out of the normal straight line.

过度伸展的后肢，会造成一个后足爪落在前足爪足迹外侧，而另一后足爪落在前足爪足迹内侧，这样的动作不属于缺陷，除非他偏离了正确的行走直线，向一侧斜行。

These features help forewarn drivers of potentially dangerous situations, such as an unintended lane departure, following too closely to a car in front or a pedestrian who might have walked into the path of a car.

这些功能帮助有言在先司机有潜在危险的情况下，如无意偏离车道后，也密切合作，前面一辆汽车上或行人谁可能走进了道路的汽车。

If the input voltage deviates from this range by more than 0.6V in either direction, one of the diodes is forward biased and a latch-up may occur.

如果输入电压向任一方向偏离这个范围多于其中的一个二极管将会正向偏压，并且会关闭这个引脚。

On the basis of this analysis, author puts forward that the amplitude difference and the deflecting 90°phase differences between two standing waves are important reasons to cause unstable rotation of an ATWUM.

通过以上理论分析发现，在弹性体中形成行波的两个驻波波幅上的差异及其之间相位差偏离90°，是造成ATWUM输出转速不稳的一个重要原因。

Fourth, the secondary market developed, new house prices opened higher, based on departure from the market.

第四，二级市场的发展，新房子的价格高开的基础上，偏离了市场。

In this respect he diverged from his near-contemporary Francis Bacon, who also proposed a total reform of philosophy, but one based on the experimental method.

在这方面，他偏离了近当代培根，谁也提出了改革的总的哲学，而是一个基于实验的方法。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。