偏爱的

The differences of children whose playfulness are higher and children whose playfulness are lower are using of strategy. Children whose playfulness are higher use aidant strategy and evasive strategy mostly,and children whose playfulness are lower use passive strategy mostly.

不同的是在策略偏爱的排序上，游戏性高的幼儿更多地使用了寻求帮助策略和回避策略，而游戏性低的幼儿则更多地使用了被动策略。

And this is a lesson which I suspect you must have learnt out of Homer; for he, speaking of Autolycus, the maternal grandfather of Odysseus, who is a favourite of his, affirms that 'He was excellent above all men in theft and perjury.

我怀疑你是否从荷马那里接受了如下的教益；他曾谈到他所偏爱的奥德修斯的外祖父奥托利克斯，断言'他在盗窃和伪誓方面具有人所不能企及的天赋'。

A 717 base pairs long artificial gene fragment of PrV gE has been synthesized by using preferred codons in the highly expressed Pichia genes. Four groups of oligonucleotides were successively cloned in pMD18-T vector to obtain four large fragments.

通过人工合成基因的方法对编码gE蛋白的第29～268位氨基酸残基的核苷酸序列（717bp）进行改造，用P.pastoris高表达蛋白偏爱的密码子替换原有的核苷酸序列，氨基酸序列保持不变。

Dye penetrant inspection is similar to fluorescent penetrant inspection except that dyes visible under ordinary light are used.

它是找出泄漏的一个偏爱的技术焊接，并且它可以是应用的不可能使用的地方磁性粒子检查，例如与非铁质金属。

This situation can result (with typically some weeks' delay) in an increase of the vector population and potential for disease transmission, depending on the local mosquito vector species and its preferred habitat.

这样的状况会导致（通常是在几周的延迟之后）传病媒介群的增多，并导致疾疫传播，当然了，这也取决于当地的蚊虫种类和它们所偏爱的栖息地。

The world's insatiable appetite for fish, with its disastrous effects on populations of favorites like red snapper, monkfish and tuna, has driven commercial fleets to deeper waters and more obscure species.

世人对鱼类贪得无厌，为一些人类偏爱的鱼种的数量带来灾难，像是红鲷、安康鱼和鲔鱼，也迫使商业渔船队进入更深的海域，捕一些更鲜为人知的鱼。

But I tell you, I love that poor little girl and I take good care of her, and I let her have the camellias at a very fair price.

您信么？先生，我不认识这位小姐，我也不知道她做过些什么事，但是我喜欢她，这个可怜的小姑娘，我关心她，我给她拿来的茶花价格公道，她是我偏爱的死人。

The Sichuan Hill Partridge utilized habitats within elevations of 1 000 to 1 600 m and with a south-facing slope of two to 15 degrees, close to road and forest edges. The birds preferred sites with smaller bamboo density, lower bamboo cover and snow cover and shrub cover was greater at used sites than at random sites.

结果表明，四川山鹧鸪非繁殖期以靠近林间小道和森林边缘的次生落叶阔叶林为栖息地，主要利用海拔高度为1000—1600m，坡度为2—15°的南坡；其偏爱的栖息地竹盖度、竹密度和雪盖度明显小于对照样方，而灌木盖度明显大于对照样方。

The plaids were an expression of India's fondness for Scottish tartans of regiments occupying India in the 1800's. The Indians reinterpreted the plaid according to the local color palette.

这种格纹起因于十九世纪早期印度人所偏爱的各种各样的苏格兰格纹，并依据本地的颜色进行了改变。

"The last couple of years since 9/11, obviously anything to do with terrorism and the war" has proved a favored subject in this competition, notes International Documentary Assn. executive director Sandra Ruch.

&911以来的这些年，任何与恐怖主义和战争相关的题材&明显是奥斯卡偏爱的题材，国际纪录片协会执行总监Sandra Ruch说。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。