偏爱的

That is worrying for those who prefer forest to savannah.

这无疑是令那些偏爱雨林而不喜欢稀树草原的人担忧的。

The main offenders are petrels and skuas, avian predators partial to eggs and chicks.

入侵的主要是镬、贼鸥，以及偏爱企鹅蛋和幼鸟的鸟类捕食者。

Junior when look " one shade deep and remote dream ", favore violet water chestnut, look now " see one shade deep and remote dream again ", just realize suddenly, what oneself go insensibly actually is the road of green duckweed.

年少时看《一帘幽梦》，偏爱紫菱，现在看《又见一帘幽梦》，才忽然意识到，自己实在不知不觉走的是绿萍的路。

To check this result was not caused by some prejudice in favour of paper money and against coinage, Dr Alter and Dr Oppenheimer repeated the experiment offering either two single dollar bills or a single two-dollar bill.

为了检验这个结果并不是人们对于纸币的偏爱造成的。

In my observation, we tend to favor animals with human-like physical characteristics and behaviors.

依据我的观点，我们倾向于偏爱那些具有人类生理和行为特性的物种。

In my observation, we tend to favor animals with human-like physical characteristics and behaviors.

依据我的观点，我们倾向于偏爱那些具有人类生理和行为特性的动物。

It is a favorite for motorcyclists, especially early on a Sunday morning.

可这丝毫不影响摩托车族对这里的偏爱，特别是星期天的早晨。

And, they added, the fact that men are more turned on by women in red also confirms that , although men like to think that they respond to women " in a thoughtful and sophisticated manner , it appears that at least to some degree their preferences and predilections are, in a word, primitive ."

此外，研究人员称，&男性易被红衣女性吸引&的研究结果进一步证明：尽管男性认为他们对待女性&体贴稳重&，但至少从某种程度上讲，男性的喜好和偏爱用一个词来说就是---原始。

It seems that it doesn't really matter what sort of plumage evolves, as long as it belongs recognisably to a certain species, and as long as the opposite sex develops a preference for it.

似乎进化出什么类型的羽毛并不重要，只要它可以被辨识，属于每一物种，而且引起异性对它的偏爱。

The same applies to my choice of body soap – when I'm tired, I opt for soaps with revitalising ingredients like citrus and when I'm stressed, I favour soothing scents such as lavender and patchouli.

当感到疲惫时，我会选择蕴含醒神成分的沐浴皂，如柑橘味；而压力大时，我偏爱那些散发宁神芬芳的，如薰衣草或广藿香皂。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。