偏执的

The monomaniac is unbalanced in just one area on everything else except his own pet and particular delusion he may be completely normal.

偏执狂患者，指一个人在某一方面不正常；除了他自己的特别的幻觉以外，他在其它各个方面都完全正常。

Most of them have more or less paranoid psychological tendency, and it can give an explanation to some of their characteristics such as overhard working, highly self-sacrifice,and self-complacency .

他们只有偏执性的心理倾向，由此可以对他们的某些外在表现如顽强刻苦、自我崇高进行解释。

Des hpande, of Southwest Pediatrics in Palos Park, says what this practice does best is increase paranoia.

位于西班牙帕洛斯市西南儿科医院的戴斯·汉潘德说，这一现象正诠释了偏执狂的激增。

Paranoia is far more common in the general population than previously thought, a new study shows.

根据一项新的研究表明，在普通人中偏执狂比先前认为的要更普遍。

The findings are important because paranoia is generally thought to be a symptom of severe mental illness.

研究获得了很重要的发现，因为通常偏执狂被认为是一种严重精神疾病的症状。

You can say Qiaobusi is a completist, also can say he is paranoiac, an article of Cnn.com is evaluated to his very reach the designated position, To the technology, or the stock market, it is cancer even, he is act on one's own.

你可以说乔布斯是个完美主义者，也可以说他是偏执狂，cnn.com的一篇文章对他的评价很到位，对于技术，或者股市，甚至是癌症，他都自作主张。

Even somebody he and a technology that develop poineering drive acme paranoiac place on a par, because all the time since, he is embracing Silicon Valley spirit with his special kind, struggle its translate into edge tool.

甚至有人把他与一个将创业精神发挥到极致的技术偏执狂相提并论，因为一直以来，他都在以自己的特殊方式去拥抱硅谷精神，并将其转化为斗争利器。

Who is right before eye of Baidu settle on, with respect to a simple page, apparently what to see be done not have, ah, the someone emerged a certain number of billionaire overnight. The thing of content of such a bit technology does not have Hao123, be distained to be considered by a lot of technology personages, can be euqally successful, so, so, once you have an idea to must put into practice, paranoiac ability will be successful!

以前谁对百度看上眼啊，就一个简单的页面，表面上看什么都没有，呵呵，人家就一夜间产生了若干亿万富翁。hao123这样一点技术含量的东西都没有，被许多技术人士不屑一顾，可是一样成功了呀，所以，所以，一旦你有一个想法一定要付诸行动，偏执狂才会成功！

And of course, it's good to be paranoid on today's Internet.

当然，在今天的互联网上，成为偏执狂也是不错的。

There is a touch of PARANOIA here ("we are property"), quite common in conceptual-breakthrough stories, as in those where the world turns out to be a construct to aid market research; e.g.,"The Tunnel Under the World"(1955) by Frederik POHL and Counterfeit World (1964; vt Simulacron-3 US) by Daniel F.

这里涉及到了"偏执狂"，在概念突破故事中很常见，比如说发现所处的世界杯人用来进行市场研究；比如弗雷德里克。波尔的《地下隧道》（1955）和丹尼尔。F。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。