偏心的

On the astrolabe, an off-centered circle represents the orbit of the sun—the ecliptic.

在星盘上，一个偏心的圆代表了太阳的运行轨道――黄道。

To beam-column structure, a formula can calculate distortional buckling load .

在实际中荷载小偏心在所难免，在荷载小偏心的影响下构件还会发生畸变屈曲。

By means of Furrier decomposition the harmonic components in various orders are obtained, and then the induced electromotive force in stator winding is obtained when the air gap eccentricity of turbo-generator is taken into consideration.

通过傅里叶分解得到了各次谐波分量，在考虑气隙偏心的情况下得到了定子感应电势，理论推导证明偏心对定子绕组感应电动势并不产生影响。

Materials with incomplete filled, distortion or off-centered problem can not be used on machine with automatic type.

未充满变形或偏心的产品，不能用自动型式机器上使用。

These two plates hadbeen connected to make an off-centered "sandwich," and within, a state-of-the-art hospital and researchfacility had been constructed.

这2个板块被连接起来做成了一个偏心的"三明治"，内部则是建起了艺术品般的意愿和研究设施。

A novel cable climbing robot applied to cable maintenance was introduced. It is centered orientable wheel-based, omni-directional cable climbing robot. The climbing mechanism of the robot and its working process were described. The driving force needed was analyzed, and the critical force needed for maintaining robot staying cable was calculated. The eccentricity allowed between center of robot and cable axis when the robot moving on inclined cable was discussed, and the least eccentric magnitude was calculated.

提出了一种应用于缆索维护的爬缆机器人机构实现方案，该机器人采用中心可转向的轮式驱动；介绍了机构组成及工作原理，在建立缆索曲线约束模型的基础上分析了机器人的驱动力，计算出了机器人能够在斜缆上工作所需要的临界驱动力；讨论了机器人在斜缆上工作时机器人轴和缆索轴不重合而出现偏心的原因，提出了减小偏心的方法，并计算出了为保持机器人对斜缆的适应性所需要的最小偏心量。

The system of roll mill press down is controlled to compensate the thickness variation of the hot strip mill so as to improve the hot-rolled strip thickness accuracy .

从各种随机噪声的轧制力信号这一复杂高频干扰周期波中分离出偏心信号，控制轧机在压下系统实现对偏心的补偿，以提高热轧带钢的厚度精度。

The given experimental results indicate that the measuring precision of the centroid and the centroidal deviation is no more than 0.1 mm and 0.01 mm respectively, which satisfies the qualification needs for high accuracy measuring the centroid and centroidal deviation of bullets.

给出的试验结果表明，质心测量精度≤0.1 mm，偏心测量精度≤0.01 mm，同时满足弹丸高精度质偏心的测量需求。

This problem has been resoled by the introduction of polyethylene liners that are offset from the plane of the metal backing.

目前因采用与金属帽偏心的聚乙烯内衬已经解决了该问题。

With the Eccentric BB in the loosest position .

随着偏心的BB在loosest立场。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。