偏心

Our teacher is guilty of blatant favouritism.

我们老师有明显的偏心错误。

The results indicated that the strength of corner joints increased with the increase, of thickness, density, moisture content, MOR and IB of the board, and that the measure of coefficient of variability for MOR and IB of the board would play a more important role in the stability and strength of corner Structure in furniture.

本试验中，以木质圆榫不可拆连接角结构抗变形强度和偏心凸轮连接角结构抗破坏变形强度为最高，试验的综合结果表明，可拆型连接的角结构强度总是低于不可拆型连接的角结构；角结构承受拉载的能力明显低于承受压载的能力。

Aimed at three kinds of boundary point s on the wall, the method is presented that the boundary point is measured by reducing angle and distance error and it is proved by theory and practice.

针对墙面上的三种界址点，提出以减少测角和测距误差的偏心法观测，并得到了理论和实践的论证，具有一定的实用价

Of special interest in areas of high seismicity is the use of the eccentric braced frame.

特别感兴趣的领域的高地震活动是利用偏心支撑框架。

The two front brake shoe wear and tear sets of branch managers with varying degrees of eccentricity.

3两前轮制动蹄支承销偏心套磨损程度不一。

The retaining wall reclining on the slight slope built on soft foundation is usually used in protecting the shore of river, the contradiction between the lack of impartiality in stress of the base and the small stress allowed by the foundation as well as the lack of stabilization of the breast wall is a hard nut to crack in the engineering .

软基上的仰斜式挡土墙在水利工程河道护岸中经常遇到，仰斜式挡土墙基底偏心应力较大和软基土地基容许承载力偏小的矛盾以及挡土墙抗滑稳定不足是工程中难以解决的难题。

In our work, some useful conclusions were obtained from axis-symmetry system, which are in accord with either the experimental results or the results of numerical simulation reported in foreign countries. An excentric Bridgman system which is an improved experimental system reported in a foreign country is also simulated.

本文进行的轴对称系统模拟得到了一些有益的结论，它们或者与已有的实验结果相符合，或者与国外报导的数值模拟工作相一致；本文还根据国外报导的一个改进的实验系统进行了偏心Bridgman系统的模拟。

Three eccentricity metal sealing butterfly valve is generally used in heating system, trunk and main branches.

三偏心金属密封蝶阀一般用在供热系统的主干线以及主分支上。

Three eccentric metal sealing butterfly valve is generally used in heating systems on the trunk and main branches.

三偏心金属密封蝶阀一般用在供热系统的主干线以及主分支上。

Arranging two motors above shaker basket can be made to balanced elliptical track, and achieved a point with the center of force and mass of the basket by adjusting angle of weight.

将电机放置在筛箱的上面可以实现椭圆轨迹，且通过调节上下偏心块的夹角，可以实现力心和筛箱质心的重合，从而实现平动椭圆振动轨迹。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。