偏好

Taking household\'s land use preference as classification rule, household agent types were divided though classification tree. Different choosing process of current production strategies and theirs probabilities after expiration of GFGP chosen by various types of household agents\' were put forward by experience-weighted attraction model based on bounded -rational approach. Finally, forecasting the results of households\' recultivation behaviour after the expiration of GFGP by scenario analysis method. The results show that relative policies are useful to rectify deviation of households\' bounded-rational behaviours and reinforce outcomes of GFGP.

以农户家庭户主的土地利用选择偏好作为分类依据，采用分类树方法对农户智能体类型进行划分；基于有限理性决策理论，引用经历—权重吸引模型，对农户智能体的目前生产策略决策过程和退耕还林政策期满后农户对不同生产策略的选择概率进行了分析；最后，在ERDAS环境下对退耕还林政策期满后农户的复垦行为进行了情景分析，认为政府制定并实施的相关政策措施对于纠正农户的有限理性行为偏差，维持和巩固退耕还林政策成果具有重要作用。

After thirty-five generations, the two groups and their offspring were isolated reproductively because of their strong habitat preferences: they mated only within the areas they preferred, and so did not mate with flies that preferred the other areas.

经过35代，这两个果蝇群出现生殖隔离，因为它们有强烈的生境偏好：它们只在它们喜欢的区域交配，因此不与喜欢其它区域的果蝇交配。

The knot you use is personal preference, I prefer the rewoven figure of eight because it is difficult to tie incorrectly and does not come undone.

使用的绳结依个人喜好，我偏好编式八字结，因为很难打错，也不会松开。

Farmland green treefrog belonging to the family Rhacophoridae is endemic to Taiwan. The mating system of Rhacophorus arvalis is lek. From April 2003 to June 2004 at Yunling in central Taiwan, I investigated the lekking behavior and daily activity pattern, and analyzed the ecological factors on habitat to understand the lek preference in male frogs.

诸罗树蛙属於树蛙科为台湾特有种两栖类，其配对系统属於典型的群集展示系统。2003年4月至2004年6月间，研究者在云林县斗南镇观察记录本种树蛙的群集展示行为及日活动模式，并分析栖地的生态因子，以了解雄蛙对於展示场地选择之偏好。

Within a certain society,preference can show variance between different social groups (Lindhagen, 1996; Misgav, 2000; Roovers et al., 2002;Tyrv¨ainen et al., 2003), age (Jensen, 1999; Kaplan and Kaplan,1989), gender (Tyrv¨ainen et al., 2003) and recreational activity(Ribe, 1989; Lindhagen, 1996; Roovers et al., 2002; Tyrv¨ainenet al., 2003; Hirokazu and Fukamachi, in press).Among the range of factors influencing forest preferences,ecological knowledge has been emphasised.

在某一个社会中，偏好，可以查看差异不同社会群体之间（ lindhagen ， 1996年； misgav ， 2000年；罗弗斯等人， 2002年； tyrv ¨ ainen等人， 2003年），年龄（詹森， 1999年；卡普兰和卡普兰， 1989 ），性别（ tyrv ¨ ainen等人， 2003年）和休闲活动（里伯， 1989年； lindhagen ， 1996年；罗弗斯等人， 2002年； tyrv ¨ ainenet人， 2003年；弘和深町，在新闻），其中一系列因素影响森林的喜好，生态知识已是不言而喻的。

Sadomasochism (F65.5) A sexual preference disorder in which the preferred sexual activity involves the infliction of pain, humiliation, or bondage.

施虐受虐狂(F65.5)一种性偏好障碍，所喜好的性活动涉及使遭受痛苦、侮辱或奴役。

The result shows that when ColE7 is bound to its prefer sequence, the DNA main chain was distorted the most and the scissile phosphate was located closer to the endonuclease active site, thus leading to a more efficient cleavage.

分析ColE7与DNA的复合晶体结构后发现，当ColE7与其偏好的序做结合时，其DNA主链的构型有相当明显的变化，且scissile phosphate较靠近活性中心区，可能因此导致较高的活性。

I like all red wines, but I am really partial to Australian shiraz.

我喜爱所有的红葡萄酒，但更偏好澳大利亚设拉子。

Which is skewed, because he's your unfortunate issue.

带上了你的偏好，因为他是你倒霉的子嗣。

Methods Digest recombinant plasmid pU57-SOD with SnaB Ⅰ and Not Ⅰ and insert the obtained SOD gene into expression vector pPIC9k.

方法根据酵母密码子偏好性，合成人Cu，Zn-SOD基因，克隆至真核表达载体pPIC9k中，转化毕赤酵母GS115。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。