偏向的

When asked to choose between "freedom" and "order," 88 percent of respondents in Voronezh Province expressed preference for order, seemingly unaware that the two outcomes are not mutually exclusive and that in Western democracies they reinforce each other.

当俄罗斯人民被要求在自由和秩序中挑选一个时，88%沃罗涅什的人回答偏向于秩序，看起来他们没有意识到这两者不是互相排斥的。

The general bias of the Taurus Gemini birthday [That is, is on May 10, a few of the Taurus] to spend some oh Anthomaniac the surface of some handsome guy like beauty --|.

一般偏向双子座生日的金牛座[也就是是5月10几号的金牛座]有些花噢表面有些花痴喜欢帅哥美女--|。

Attentional bias is one of the maintain factors of negative body image.

消极身体意象伴随的注意偏向是负面身体自我或进食障碍的维持因素之一。

However, a "constraint-based" approach to syntactic ambiguity resolution proposes that both lexically specific biases and referential pragmatics are used in parallel by the comprehender.

然而，一个&基于约束的&句法歧义消解方法认为词汇特殊偏向和参考语用学能被领会者并行的使用。

It does mean that a dichotomous worldview in which you are either for the "free market" free as it can be!

它真正意味的是一个两分法的世界观，在这种世界观里不管你偏向&自由市场&放任自流地自由！

Regardless of the experiment conditions are under single stimulus or double stimulus, the result will come up with their apparent selective bias, when Ns meet with negative words, when Ss meet with positive words, when Is meet with introversion words and when Es meet with extroversive words. And our study proves that there exist the trait-congruency effects.

无论是单一刺激条件还是双重刺激条件下，Ns对负性词、Ss对正性词、Is对内向词以及Es对外向词都表现出明显的选择性偏向，研究证实了特质一致性效应的存在。

The Chinese people are always hoping that the world is at peace and people of all nations will coexist friendlily.

通常是偏向於 negative的口吻，所以我们发现这句话十有八九是美国人自己写的。

To address this question in an unbiased and genome-wide manner, we developed a new method, methylation-specific digital karyotyping, and applied it to epithelial and myoepithelial cells, stromal fibroblasts from normal breast tissue, and in situ and invasive breast carcinomas.

为了能无偏向地并在基因组范围解答这个问题，我们开发了一种新的方法——甲基化特异性数字染色体组型，并将这一方法应用于上皮细胞和肌肉上皮细胞、正常乳腺组织来源的基质成纤维原细胞、原位及侵入性乳腺癌细胞。

The jaguar may suffer from declining prey populations caused by humans because of predator/prey relationships in Neotropical environments and jaguar dependence on Neotropical prey species.

在新热带界环境中，美洲虎由于依赖特定猎物而较大程度地受到人类引起的猎物种群下降之影响，但美洲狮由于可以偏向利用小型猎物或猎物多样化而得到补偿，从而能更好地适应人类的影响。

The negative encoding of the social information processing o f the students deˉpressive symptoms was mainly caused by the negative bias of p rocessing of the positive items and the neutral items.

提示抑郁症状中学生对正性和中性的社会信息较多的负偏向编码。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐